· software
为什么 Edge Cases 在 Distributed Systems 中很重要
《Designing Data‑Intensive Applications》——感想 我一直在阅读《Designing Data‑Intensive Applications》，它让我更清楚地意识到其中的假设……
-
- · software
函数式编程与可靠性：ADT、安全性、关键基础设施
请提供您需要翻译的文章摘录或摘要文本，我才能为您进行简体中文翻译。
- · software
为什么可靠性需要函数式编程
请提供您希望翻译的具体摘录或摘要文本，我才能为您进行简体中文翻译。
- · it
定义 AWS Cloud 的优势
AWS 云价值主张 - 规模经济——通过在众多客户之间分摊基础设施费用，降低单位成本。 - 全球基础设施——
- · devops
SRE 周刊 第502期
在 sreweekly.com 上查看《消除 Cold Starts 2：shard and conquer》——Cloudflare 通过 sharding 和一致性降低了 Workers 请求的冷启动率。
- · software
Garage – 一个如此可靠的 S3 对象存储，以至于可以在数据中心之外运行
请提供您希望翻译的具体摘录或摘要文本，我才能为您进行简体中文翻译。
-
- · ai
LLM Prompt Engineering：实用指南：防止被黑客攻击
介绍：所以你正在使用 LLMs 构建某些东西——可能是聊天机器人、自动化工作流，或者一个不小心变成生产环境的“快速原型”……
- · software
为什么应用性能正成为FinTech的核心竞争优势
在当今 digital‑first 金融生态系统中，用户期望已发生巨大转变。客户不再仅仅依据利率来评判金融机构……
- · software
你需要让你的代码比使用它的人更可靠
关于 software development，有一个严酷的真相，许多 engineers 都是吃了苦头才明白的：用户会以你从未想象过的方式破坏你的 application……
-
- · devops
基础设施自动化中的脆弱性问题
基础设施自动化本应使我们的系统可靠、可预测且自我修复。然而，对许多团队而言，它已经变成了：- 脆弱 - 难以调试