오늘날 급속히 발전하는 소프트웨어 세계에서 보안은 사후 고려가 될 수 없습니다. DevSecOps는 보안 관행을 DevOps의 모든 단계에 통합하는 것입니다, r...

저는 예전에는 capacity planning이 CloudWatch 알람을 설정하고 문제가 발생하기 전에 알람이 울리길 바라는 것이라고 생각했습니다. 스포일러: 그게 capacity planning이 아닙니다—

오전 2시 7분에 핵심 프로덕션 노드가 다운되었습니다. CPU 사용량이 급증하고, 지연 시간이 크게 늘어나며, 클러스터 전체에서 요청이 시간 초과되기 시작했습니다. 모니터링 도구가 포착했습니다...

이 시리즈는 Cloud Native Computing Foundation(CNCF) 프로젝트인 Fluent Bit에 대해 배우고자 하는 사람들을 위한 일반적인 시작 가이드입니다. 각 ...

AI가 제공하는 역량은 더 이상 대규모 중앙 집중식 플랫폼에만 국한되지 않습니다. 오늘날 엔지니어링 팀은 점점 경량 · 특화된…

희소 선형 시스템에 대한 iterative solvers의 높은 계산 비용을 관리하는 것은 scientific computing에서 알려진 도전 과제입니다. 게다가, 과학적 응용…

vibe coding이 소프트웨어 개발 환경을 어떻게 변화시키고 있는지, payments integration을 단순화하며 natural language를 사용한 더 빠른 프로토타이핑을 가능하게 하는 방식을 탐구하세요.

자율 AI 에이전트의 부상이 소프트웨어 품질 보증을 혁신하고 있으며, 행동 검증, MLOps 및 동적 테스트를 강조하고 있습니다, fr...

DevOps는 항상 소프트웨어를 더 빠르게 제공하면서도 시스템을 깨지 않으려 노력해 왔습니다 — 속도와 안정성 사이의 균형 잡힌 행위입니다. 이제 Artificial Intelligence가 …

여러 상호 연결 네트워크는 complete graph topology를 기반으로 한다. 중간 규모의 네트워크는 단일 complete graph를 기반으로 할 수 있다. 그러나 대규모...

GitOps: 약속에서 실천으로 GitOps는 소프트웨어 배포와 인프라 관리를 위한 변혁적인 접근 방식으로 제시되었으며, 더 나은 결과를 약속했습니다.

Distributed AI 시스템은 계산, 통신 및 배포 계층 전반에 걸쳐 중요한 메모리 관리 과제에 직면하고 있습니다. RRAM 기반 인메모리 컴퓨팅은 …

클라우드 컴퓨팅 초보자로서 나는 AWS 리소스를 모니터링하고 신뢰성을 보장하기 위해 Amazon CloudWatch를 배우기 시작했습니다. CloudWatch는 EC2 CPU u...

에이전트 격리 분야의 최신 기술은 read-only sandbox입니다. Fly.io에서는 수년 동안 그 이야기를 판매해 왔으며, 우리는 이를 “ephemeral sandboxes”라고 부릅니다.

발표: 레드햇과 엔비디아가 협업을 확대하여 Red Hat Enterprise Linux for NVIDIA를 출시했습니다. 이는 Day…에 제공하도록 설계된 특화된 플랫폼입니다.

교훈 119: 계정 재설정 후 종이 거래 API 키 불일치 날짜: 2026년 1월 8일 심각도: HIGH 카테고리: Configuration / Infrastructure 요약: 종이 거래 환경에서 API 키가 계정 재설정 후 일치하지 않아 발생한 문제.

전역 규칙 - kubectl edit 사용 금지 - 요청이 없으면 리소스를 재생성하지 말 것 - kubectl patch / set / scale / rollout을 사용하여 문제 해결 - 네임스페이스는 …

S3 보안 기본 사항 (추가 비용 없음) S3는 그 단순성 때문에 AWS에서 가장 인기 있는 스토리지 서비스 중 하나입니다. 대량의 데이터를 쉽게 저장할 수 있습니다.

Agile delivery 실패는 보통 편한 변명으로 설명됩니다. 백로그가 불명확했습니다. 스코프가 변경되었습니다. 추정이 잘못되었습니다. 아키텍처가 ...

PersistentVolume 노드 어피니티 PersistentVolume 노드 어피니티 API에 대한 내용은 Kubernetes 문서(https://kubernetes.io/docs/concepts/storage/persistent-vo…)를 참조하십시오.

번역할 텍스트를 제공해 주시면 한국어로 번역해 드리겠습니다.

LLM 기반 에이전트 애플리케이션은 복잡하고 다단계 작업을 점점 더 자동화하고 있지만, 이들을 효율적으로 제공하는 것은 이질적인 구성 요소 때문에 여전히 어려운 과제입니다...

첫 번째 시도와 청구 문제 AWS를 처음 사용한 것은 2023년이었으며, 그때 무료 티어가 12개월 동안 이용 가능했습니다. 나는 취미를 위해 무료 서버를 설정했습니다.

10 AWS Production Incidents — 실제로 무엇이 고장났고 어떻게 해결했는가 수백 건의 AWS 프로덕션 인시던트를 처리하면서, 교과서적인 해결책이 …