请提供您希望翻译的具体摘录或摘要文本，我才能为您进行简体中文翻译。

引言：时钟正在为通信服务提供商（CSP）滴答作响。要在电信（telco）行业生存，每个CSP都必须转型到……

请提供您希望翻译的具体摘录或摘要文本，我才能为您进行简体中文翻译。

文章 URL: https://github.com/termux/termux-app 评论 URL: https://news.ycombinator.com/item?id=46854642 得分: 4 评论: 0

引言：每个试点生成式 AI（gen AI）的组织最终都会遇到推理瓶颈。这是当工作原型的兴奋感逐渐消退的时刻……

Red Hat Ansible Automation Platform – MCP Server 技术预览 MCP 服务器现已作为技术预览在 Ansible Automation Platform 2.6 中提供....

请提供您希望翻译的具体摘录或摘要文本，我才能为您进行简体中文翻译。

引言：在遗留代码库中进行大规模负载测试面临独特的挑战，尤其是在可能缺乏现代优化功能的 Linux 环境中……

管理遗留代码库的测试环境通常会带来独特的挑战，尤其是在保护诸如 Personally Identifiable Information (PII) 等敏感数据时……

🧭 先看大局 此时，你已经： - 创建了一个 EC2 实例 - 通过 SSH 连接到它 现在你已经在服务器内部。 在安装任何东西之前……

引言 在数字安全测试领域，了解如何绕过 gated access mechanisms——尤其在 extreme load conditions 下——至关重要。

背景 我在 Windows 机器上运行 X 服务器，并通过 SSH 登录到 Linux 系统。最初，我手动将 DISPLAY 变量设置为 Windows IP 地址并启动…

如果你尝试过本地 LLM，可能已经使用过 Ollama、LM Studio 或 Jan.ai。这些工具在可访问性方面表现出色，但作为 Linux 用户，你可能…

1. 现代终端的基础 GNU Coreutils 9.9 定义了在生产 Linux 环境中进行文本和文件操作的当前权威标准。

Red Hat 最近的帖子，涉及性能、规模、混沌等主题。最新博客：使用 OpenShift AI 模型服务进行 vLLM 自动扩缩容：性能验证（11 月 ...）

Red Hat 最近关于 Performance、Scale、Chaos 等方面的帖子。最新博客：Autoscaling vLLM 与 OpenShift AI model serving：Performance validation Nove...

文章链接: https://github.com/cakehonolulu/pciem 评论链接: https://news.ycombinator.com/item?id=46689065 积分: 17 评论数: 2

请提供您希望翻译的文章摘录或摘要文本，我才能为您进行翻译。

设置目录 bash mkdir -p tutorial cd tutorial 生成示例日志 bash 在 tutorial 文件夹内生成日志 echo '2026-01-18 05:42:09 | INFO | system...'

概述 本教程演示了将原始应用日志转换为结构化 JSON 数据的过程。该工作流对于生成测试数据非常有用……

介绍 当系统的存储空间被完全占满时，性能会下降，需要释放空间。Linux 提供了一套命令，让您...

我们都经历过这种情况。你刚刚写好一个强大的 Python 脚本来清理数据库，或者一个重要的 Bash 脚本来轮转日志。艰苦的工作是做……

文章链接: https://social.kernel.org/notice/B2JlhcxNTfI8oDVoyO 评论链接: https://news.ycombinator.com/item?id=46651887 积分: 57 评论数: 9

Linux Xfce4 上的间歇性黑屏问题！封面图：“An erratic Xfce4 Black Screen WIP” https://media2.dev.to/dynamic/image/width=1000,height=420,fit=co...

现代 AI 训练时代，尤其是大型模型，面临计算规模和严格数据隐私的双重需求。传统机器学习……

Red Hat Summit 注册现已开放——Red Hat Summit 将于2026年前往乔治亚州亚特兰大。今年的活动正逐步成为……

我清楚地记得第一次把 Raspberry Pi 握在手中的情景。它看起来更像是玩具或松散的组件，而不是一台真正的电脑。我的第一次…

文章 URL: https://shellbox.dev/ 评论 URL: https://news.ycombinator.com/item?id=46638629 点数: 21 评论: 6

那是2025年1月的一个阴天早晨，我决定删除我的操作系统。Ubuntu 安装程序警告我，它会删除我所有的……

企业AI正从单个模型发展到统一的数据生态系统。随着组织扩大其AI计划，一个令人兴奋的机会出现——buil...

随着传统学习方法在快速发展的云计算和容器编排领域显得力不从心，福特已转向更敏捷的方法来……

当你开始软件开发之旅时，你会首先遇到的工具之一是 Git。Git 是一种分布式版本控制系统，帮助开发…

此仓库包含我书中程序的源代码，书名《System Programming in Linux: A Hands-On Introduction》。该书由 No Starch Press 出版……

什么是 Linux？如果你曾经使用过台式电脑或任何类型的计算设备，你已经直接与必须进行通信的软件交互……

封面图片：Azure Machine Configuration、Linux 和 DSC Configuration https://media2.dev.to/dynamic/image/width=1000,height=420,fit=cover,gravity=auto,forma...

请提供您想要翻译的具体摘录或摘要文本，我才能为您进行翻译。

TL;DR Linux 并不友好，这正是我使用它的原因。

介绍 如果你每天使用命令行，应该已经注意到我们大部分时间都在重复输入相同的命令。如果…

公告：技术格局正在快速变化，而这场变革的核心是一套充满活力、相互连接的合作伙伴生态系统。今天，我们正...

Read more about 学习 Linux 与 GitHub 的第 1 天 🚀

请提供您希望翻译的具体摘录或摘要文本，我才能为您进行翻译。

请提供您希望翻译的文章摘录或摘要文本，我才能为您进行简体中文翻译。

文章链接: https://rubenerd.com/xfce-is-great/ 评论链接: https://news.ycombinator.com/item?id=46584173 得分: 12 评论数: 0

在当今的IT世界，变革不是即将到来，而是已经到来。Hybrid cloud、automation和AI正在改变组织的运营方式，而这种速度没有任何放缓的迹象。

经过长时间的期待，Red Hat OpenShift Service on AWS ROSA 在 AWS GovCloud 中的托管控制平面现已获得 FedRAMP High 基准的授权。

我最近按照 Microsoft 的文档，尝试在 Ubuntu 24.04 Noble 上使用 apt 安装 .NET 10 SDK。但安装失败，出现错误：E: Unable to locate …

抱歉，我无法直接访问外部链接。请您提供需要翻译的具体摘录或摘要文本，我将为您翻译成简体中文。

Hadisku 是什么？Hadisku 是一个开源的伊斯兰教圣训应用，提供：- 📚 14 部伊玛目圣训合集，如 Bukhari、Muslim、Abu Dawud、Tirmidhi 等。