· software
Julia Kasper – 이탄지 재습윤은 CO2 감축을 위한 가장 큰 기후 기회
이탄 습지 재습: 가장 큰 기후 기회 최근 인터뷰에서 Zukunftmoor의 공동 설립자이자 CEO인 Julia Kasper는 배수된 이탄 습지를 재습하는 것이…
-
- · software
동료와의 근접성은 장기 개발을 증가시키고, 단기 생산량을 감소시킨다 (2023)
번역할 텍스트를 제공해 주시면 한국어로 번역해 드리겠습니다.
- · software
동료와의 근접성이 long-run development을 증가시키고, short-term output을 감소시킨다
번역할 텍스트를 제공해 주시겠어요? 텍스트를 받으면 한국어로 번역해 드리겠습니다.
-
- · software
AuroraCanvas — 크로스 플랫폼 생성 예술 경험
제가 만든 AuroraCanvas는 Uno Platform으로 구축된 시각적으로 몰입감 있는 생성 예술 놀이터이며, AI‑지원 색상 및 파티클 효과로 구동됩니다. Them...
- · software
트레이딩에서 시니어 데이터 애널리스트로 일하는 실제 모습: 아키텍처, 파이프라인, 그리고 실제 문제 해결
핵심 현실: 마켓 데이터는 파이어호스다. 거래에서 데이터는 절대 멈추지 않는다. 연속적이고 고속의 스트림으로 들어온다: - 실시간 bid/ask 업데이트 - t...
- · software
spec-driven development로 doom-prompting loop 깨기
AI‑지원 코딩에 소프트웨어 엔지니어링 규율을 도입하기 AI 코딩 도구를 사용하는 모든 개발자는 루프를 경험했습니다: 프롬프트를 입력하면 AI가 코드를 생성하고…
- · software
[AWS] DevTools 에반젤리즘 CDK 에디션
소개 이것은 2025년 일본 AWS 최고 엔지니어 어드벤트 캘린더의 네 번째 포스트입니다. 우리는 AWS CDK에 대해 논의할 것입니다. 이는 IaC 코드를 작성하는 데 일반적으로 사용되는 도구입니다.
- · software
작은 Mermaid와 함께 프롬프트 엔지니어링을 개선하세요
요약: 여러분은 아마도 Mermaid Diagrams(https://mermaid.js.org/)를 많이 보셨을 텐데, 그것들을 구동하는 것이 formal description language라는 사실을 깨닫지 못했을 수도 있습니다.
- · software
AI가 Full-Stack 로드맵을 없앴다. 새로운 시스템이 여기 있다.
번역할 텍스트가 제공되지 않았습니다. 번역하고 싶은 내용(요약 또는 발췌)을 알려주시면 한국어로 번역해 드리겠습니다.
-
- · software
프로덕션 RAG 시스템을 며칠 안에 구축하기, 몇 주가 아니라: ShinRAG 소개
프로덕션‑레벨의 Retrieval‑Augmented Generation(RAG) 시스템을 구축하는 데는 보통 6~12주가 걸리며, 이는 RAG 로직이 복잡해서가 아니라 주변…