Tim Cook이 Apple 50주년 기념에 Steve Jobs를 기억하며: “분명히 아직도 그의 회사다”

Source: 9to5Mac

Apple의 50주년 기념 행사(Apple’s 50th anniversary celebrations)의 일환으로, Apple CEO 팀 쿡은 Esquire와 심층 인터뷰를 가졌습니다. 인터뷰에서 쿡은 스티브 잡스를 회상하며 Apple의 핵심 가치를 재확인했습니다.

스티브 잡스 추모

쿡은 특히 기념 행사 기간 동안 잡스를 자주 생각한다며 다음과 같이 말했습니다:

“그를 자주 생각합니다—그리고 지난 몇 달 동안, 50주년을 생각하면서 더욱 솔직히 생각하게 되었어요. 그는 믿었던 것들을 떠올리게 됩니다. 그는 복잡함이 아닌 단순함을 믿었습니다. 그는 협업을 믿었죠. 작은 그룹을 모으면 그 작은 그룹의 결과물이 그 안의 어느 개인보다 훨씬 더 크게 나온다고 믿었습니다.”

그는 이전에도 언급한 바와 같이, 잡스가 CEO 자리에서 물러난 뒤에도 영원히 Apple의 사장(Executive Chairman)으로 남을 것이라고 믿는다는 점을 다시 강조했습니다.

“돌이켜 보면, ‘그 상황에서 어떻게 그렇게 생각할 수 있나요?’ 라고 누군가 말할 수도 있겠지만, 그 순간 나는 그렇게 생각하도록 배어 있었습니다.”

애플, 정치, 그리고 참여

인터뷰는 이어서 Apple과 트럼프 행정부 및 보다 넓은 정치적 참여 관계에 대해 전환되었습니다:

“트럼프 행정부는 매우 접근하기 쉽습니다,” 라고 쿡은 다른 대통령들과의 차이점을 물었을 때 언급했습니다.
“그래서 그들과 여러분의 관점을 이야기할 수 있습니다. 그들이 동의하지 않을 수도 있지만, 소통할 수 있습니다. 여러분의 의견이 들릴 수 있습니다. 결국 설득하지 못할 수도 있겠지만, 나에게 있어 참여는 미국뿐 아니라 전 세계에서 매우 중요합니다. 왜냐하면 현지 법률, 관습, 문화, 규제가 복잡하게 얽혀 있기 때문입니다. 각 나라는 각각의 이야기를 가지고 있습니다. 모두가 사물을 다르게 바라봅니다. 그리고 그것을 느끼는 유일한 방법은 누군가 앞에 앉아 소통하고 참여하는 것입니다.”

Apple이 정치적 분위기와 신뢰 유지 사이의 균형을 어떻게 맞추는지에 대해 질문받았을 때, 쿡은 일관된 가치를 강조했습니다:

“가치는 일관되어야 합니다.”
그는 프라이버시, 접근성, 교육, 환경, 그리고 “모두를 존엄과 존중으로 대한다”는 Apple의 입장을 다시 강조했습니다.

ESQ: “혼동이 없도록 말씀드리면, 당신의 가치는 여기 온 첫날과 동일한가요?”
Cook: “네, 전적으로 그렇습니다. 전적으로 그렇습니다. 동일합니다.”

전체 인터뷰는 Esquire 웹사이트에서 확인할 수 있습니다: Apple’s 50th anniversary interview with Tim Cook.