Apple의 50주년 기념 행사로 Tim Cook이 Nasdaq Opening Bell을 울리는 모습을 시청하세요

Source: 9to5Mac

Tim Cook이 Apple Park에서 원격으로 나스닥 종을 울리다

오늘 나스닥 개장 종 의식은 기존의 타임스 스퀘어 세팅이 아닌 Apple Park에서 원격으로 진행되었습니다.

종을 치기 전 몇 분 동안, 나스닥 지역 부사장 Dylan James는 지난 16년간 Apple과 함께 일해 온 경험에 대해 짧게 언급했으며, 나스닥 회장 겸 CEO Adina Friedman은 Tim Cook과 Apple의 리더십 및 직원들에게 “지난 50년 동안 디자인, 실리콘, 소프트웨어의 경계를 넓혀온” 것에 대해 감사를 표했습니다.

그 후 Cook이 무대에 올라 Apple 리더십(John Ternus, Deirdre O’Brien, Greg Joswiak, Sabih Khan, Eddy Cue 포함)과 직원들 앞에서 Steve의 차고에서 시작된 Apple의 탄생, 기술을 통한 사람들의 역량 강화 사명, 그리고 지난 반세기 동안 사용자들이 만들어낸 영향에 대해 이야기했습니다.

연설에서 Cook은 Apple의 성공을 사용자, 팀, 그리고 주주들에게 돌리며, Apple은 “인간 잠재력을 열어주고, 가능성을 해방시키며, 우리 사용자들이 미래를 형성하도록 힘을 실어주는” 기술의 한계를 계속해서 뛰어넘을 것이라고 덧붙였습니다.

전체 연설문

Good morning. Thank you, Adina, and thank you, NASDAQ.

I’m thrilled to join you to mark Apple’s 50th anniversary and to celebrate all of the incredible things our users continue to do with our products.

50 years ago, Apple began with a big dream in Steve’s garage, fueled by a simple but radical belief that technology should empower people and enrich their lives, and give them the power to change the world.

Our team set out to build tools for everyone: the dreamers, the creators, the visionaries, the people who think different, and everyone who wants to make their own impact on tomorrow.

And for five decades, our users have made their mark on the world. They’ve launched small businesses and transformed industries. They’ve advanced life‑saving science and made art that moved us. They built apps that reach millions and pioneered new ways to learn, create, and connect with the people who matter most. They’ve proven time and time again that with the right tools, human potential is truly boundless.

All of this is possible because our amazing teams, the people who come to work every day believing, genuinely believing, that what they’re building matters.

They constantly push themselves to do the best work of their lives, and I’m deeply grateful for the ingenuity, imagination, and dedication they bring to everything they do.

I also want to thank every one of our shareholders for your trust, your long‑term support, and your belief in Apple’s mission.

We’ll keep pushing the limits of what technology can do to unlock human potential, to unleash possibility, to empower our users to shape the future.

Here’s to the next 50 years and to the incredible things we’ll keep building together. Thank you.

Cook was also given a commemorative plaque and a trophy, further marking today’s event.

Amazon에서 확인해볼 만한 아이템

• David Pogue – ’Apple: The First 50 Years’
• MacBook Neo
• Logitech MX Master 4
• AirPods Pro 3
• AirTag (2nd Generation) – 4 Pack
• Apple Watch Series 11
• Wireless CarPlay adapter

FTC: We use income‑earning auto affiliate links. More.