잔디, 프로젝트 관리 기능 전면 개편…“메신저 안에서 업무 운영까지”

Source: VentureSquare

한국어

• 개인 업무·팀 진행 현황 한눈에 확인하는 ‘잔디 프로젝트 2.0’ 출시
• 관리자 대시보드 신설… 프로젝트 운영 효율성 강화

협업툴 시장이 단순 커뮤니케이션을 넘어 업무 관리 플랫폼 경쟁으로 확장되고 있다. 메신저와 프로젝트 관리 기능을 별도로 사용하는 기업들이 늘어나면서 업무 현황을 한 번에 파악할 수 있는 통합형 협업 환경에 대한 수요도 커지는 분위기다.

업무용 협업툴 잔디(JANDI)를 운영하는 토스랩은 프로젝트 관리 기능을 전면 개편한 **‘잔디 프로젝트 2.0’**을 출시했다고 5일 밝혔다. 잔디 프로젝트 2.0은 기존 프로젝트 관리 기능을 고도화한 버전으로, 개인 업무 관리와 팀 단위 프로젝트 운영 기능을 강화한 것이 특징이다. 엔터프라이즈 플랜 이상 고객에게 추가 비용 없이 제공된다.

메신저 안에서 업무와 프로젝트를 동시에

이번 업데이트에서는 구성원이 자신이 참여한 프로젝트와 담당 업무를 한 화면에서 확인할 수 있도록 사용자 인터페이스(UI)를 개편했다. 이용자는 ‘이번 주 나의 업무’ 기능을 통해 주간 업무 현황과 우선순위를 확인할 수 있으며, 별도 검색이나 추가 도구 없이 업무 진행 상황을 파악할 수 있다.

팀 관리자를 위한 관리자 대시보드

팀 관리자를 위한 관리자 대시보드도 새롭게 도입됐다. 관리자는 프로젝트별 진행률과 구성원별 업무 현황을 실시간으로 확인할 수 있으며, 병목 구간이나 업무 편중 현상을 빠르게 파악해 대응할 수 있다. 또한 간트차트와 칸반보드를 통해 프로젝트 일정과 업무 진행 상태를 시각적으로 관리할 수 있도록 지원한다.

토스랩은 이번 업데이트를 통해 메신저 중심 협업툴에서 업무 운영 전반을 지원하는 통합 협업 플랫폼으로 서비스 영역을 확장한다는 계획이다.

서준호 토스랩 CTO: “이번 2.0 업데이트는 단순 기능 추가가 아니라 개인과 팀이 업무 맥락을 놓치지 않고 일할 수 있도록 전체 경험을 재설계한 결과”
“메신저와 완전히 통합된 프로젝트 관리 환경은 잔디만의 차별화된 경쟁력”

김대현 토스랩 대표: “고객들이 별도 비용 부담 없이 고도화된 프로젝트 관리 기능을 활용할 수 있도록 했다”
“앞으로도 AI 기능을 포함한 통합 협업 플랫폼으로 발전시켜 나갈 것”

English

• The collaboration tool market is expanding beyond simple communication into a competition for work‑management platforms.
• Tosslab launches JANDI Project 2.0, a fully revamped project‑management suite, free for Enterprise‑plan customers.

The collaboration tool market is expanding beyond simple communication into a competition for work‑management platforms. As more companies use messenger and project‑management functions separately, there is a growing demand for integrated collaboration environments that allow users to grasp work status at a glance.

Tosslab, the operator of the business collaboration tool JANDI, announced on the 5th that it has launched ‘JANDI Project 2.0’, featuring a completely revamped project‑management function. JANDI Project 2.0 is an advanced version of the existing project‑management capabilities, characterized by enhanced features for individual task management and team‑based project management. It is provided at no additional cost to customers on the Enterprise plan or higher.

Work and projects simultaneously within the messenger

In this update, the user interface (UI) has been revamped to allow members to view the projects they are participating in and their assigned tasks on a single screen. Through the ‘My Tasks This Week’ feature, users can check their weekly work status and priorities, and track work progress without the need for separate searches or additional tools.

Administrator dashboard for team managers

A new administrator dashboard has also been introduced for team managers. Managers can check project progress and team‑member work status in real time, enabling them to quickly identify and respond to bottlenecks or work imbalances. Additionally, it supports visual management of project schedules and work progress through Gantt charts and Kanban boards.

Through this update, Toss Lab plans to expand its service scope from a messenger‑centric collaboration tool to an integrated collaboration platform that supports overall business operations.

Seo Jun‑ho, CTO of Toss Lab: “This 2.0 update is not just the addition of simple features, but the result of redesigning the entire experience so that individuals and teams can work without losing their work context.”
“A project‑management environment fully integrated with the messenger is JANDI’s unique competitive edge.”

Kim Dae‑hyun, CEO of Toss Lab: “We have enabled customers to utilize advanced project‑management features without any additional cost.”
“We will continue to develop it into an integrated collaboration platform that includes AI capabilities.”

日本語

• コラボレーションツール市場が単純なコミュニケーションを超えて業務管理プラットフォーム競争に拡大している。
• トスラップは 『芝プロジェクト2.0』 をリリース、エンタープライズプラン以上の顧客は追加費用なしで利用可能。

コラボレーションツール市場が単純なコミュニケーションを超えて業務管理プラットフォーム競争に拡大している。メッセンジャーとプロジェクト管理機能を別々に使用する企業が増え、業務状況を一度に把握できる統合型コラボレーション環境に対する需要も大きくなる雰囲気だ。

業務用コラボレーションツール 芝（JANDI） を運営するトスラップは、プロジェクト管理機能を全面改編した「芝プロジェクト2.0」を発売したと5日明らかにした。芝プロジェクト2.0は既存プロジェクト管理機能を高度化したバージョンで、個人業務管理とチーム単位プロジェクト運営機能を強化したのが特徴だ。エンタープライズプラン以上のお客様に追加費用なしで提供される。

メッセンジャーの中で仕事とプロジェクトを同時に

今回のアップデートでは、メンバーが自分が参加したプロジェクトと担当業務を一画面で確認できるようにユーザーインターフェース（UI）を改編した。利用者は「今週私の業務」機能を通じて週間業務の現状と優先順位を確認でき、別途検索や追加ツールなしで業務の進行状況を把握できる。

管理者ダッシュボード

チーム管理者のための 管理者ダッシュボード も新たに導入された。管理者はプロジェクト別の進行率と構成員別の業務状況をリアルタイムで確認でき、ボトルネック区間や業務偏重現象を迅速に把握して対応できる。また、ガントチャートとカンバンボードを通じてプロジェクトスケジュールと業務の進行状況を視覚的に管理できるように支援する。

トスラップは今回のアップデートを通じて、メッセンジャー中心のコラボレーションツールで業務運営全般を支援する 統合コラボレーションプラットフォーム にサービス領域を拡張する計画だ。

ソ・ジュノ（トスラップCTO）: 「今回の2.0アップデートは単純機能追加ではなく、個人とチームが業務の文脈を逃さずに働けるように全体の経験を再設計した結果」
「メッセンジャーと完全に統合されたプロジェクト管理環境は芝生だけの差別化された競争力」

キム・デヒョン（トスラップ代表）: 「顧客が別途費用負担なく高度化されたプロジェクト管理機能を活用できるようにした」
「今後もAI機能を含む統合コラボレーションプラットフォームに発展させていく」

中文

• 协作工具市场正从简单的沟通扩展到工作管理平台的竞争。
• Tosslab 推出 JANDI Project 2.0，企业版及以上用户免费使用。

协作工具市场正从简单的沟通扩展到工作管理平台的竞争。随着越来越多的公司将即时通讯和项目管理功能分开使用，用户对集成式协作环境的需求日益增长，这种环境能够让用户一目了然地掌握工作状态。

企业协作工具 JANDI 的运营商 Tosslab 于 5 日宣布推出全新升级的 “JANDI Project 2.0”，其项目管理功能全面革新。JANDI Project 2.0 是现有项目管理功能的升级版，重点增强了个人任务管理和团队项目管理功能。企业版及以上套餐的用户可免费使用此功能。

在即时通讯软件中同时进行工作和项目

本次更新对用户界面 (UI) 进行了全面升级，使成员能够在一个屏幕上查看他们参与的项目和已分配的任务。通过**“本周任务”**功能，用户可以查看每周的工作状态和优先级，并跟踪工作进度，无需进行单独的搜索或使用其他工具。

管理员仪表盘

我们还为团队经理新增了 管理员仪表盘。经理可以实时查看项目进度和团队成员的工作状态，从而快速识别并应对瓶颈或工作分配不均等问题。此外，该仪表盘还支持通过甘特图和看板对项目进度和工作进度进行可视化管理。

通过此次更新，Toss Lab 计划将其服务范围从以即时通讯为中心的协作工具扩展到支持整体业务运营的 集成协作平台。

Toss Lab 首席技术官徐俊浩: “此次2.0版本更新不仅仅是添加了一些简单的功能，而是对整个用户体验进行了重新设计，使个人和团队能够在不丢失工作上下文的情况下开展工作。”
“将项目管理环境与即时通讯工具完全集成，是Jandi独特的竞争优势。”

Toss Lab 首席执行官金大铉: “我们让客户能够免费使用先进的项目管理功能。”
“我们将继续把它开发成一个包含人工智能功能的集成协作平台。”

Français

• Le marché des outils de collaboration s’étend désormais à la concurrence entre les plateformes de gestion du travail.
• Tosslab lance JANDI Project 2.0, disponible sans frais supplémentaires pour les clients Enterprise ou supérieurs.

Le marché des outils de collaboration ne se limite plus à la simple communication, mais s’étend désormais à la concurrence entre les plateformes de gestion du travail. Alors que de plus en plus d’entreprises utilisent séparément les fonctions de messagerie et de gestion de projet, la demande d’environnements de collaboration intégrés permettant aux utilisateurs de visualiser l’état d’avancement des projets en un coup d’œil s’accroît.

Tosslab, éditeur de l’outil de collaboration JANDI, a annoncé le 5 le lancement de « JANDI Project 2.0 », une version améliorée dotée d’une fonction de gestion de projet entièrement repensée. Cette version avancée offre des fonctionnalités optimisées pour la gestion des tâches individuelles et la gestion de projet en équipe. Elle est disponible sans frais supplémentaires pour les clients disposant d’un abonnement Enterprise ou supérieur.

Travaillez et gérez vos projets simultanément via la messagerie

Cette mise à jour propose une interface utilisateur repensée permettant aux membres de consulter les projets auxquels ils participent et les tâches qui leur sont assignées sur un seul écran. Grâce à la fonctionnalité « Mes tâches de la semaine », les utilisateurs peuvent vérifier l’état d’avancement et les priorités de leurs travaux hebdomadaires, et suivre leur progression sans avoir à effectuer de recherches supplémentaires ni à utiliser d’outils additionnels.

Tableau de bord administrateur

Un nouveau tableau de bord administrateur a été mis en place pour les responsables d’équipe. Ces derniers peuvent ainsi consulter en temps réel l’avancement des projets et le statut des membres de leur équipe, ce qui leur permet d’identifier et de résoudre rapidement les problèmes et les déséquilibres de charge de travail. De plus, il facilite la gestion visuelle des plannings et de l’avancement des travaux grâce aux diagrammes de Gantt et aux tableaux Kanban.

Grâce à cette mise à jour, Toss Lab prévoit d’étendre son champ d’action, passant d’un outil de collaboration centré sur la messagerie à une plateforme de collaboration intégrée prenant en charge l’ensemble des opérations commerciales.

Seo Jun‑ho, directeur technique de Toss Lab : « Cette mise à jour 2.0 ne se limite pas à l’ajout de fonctionnalités, mais résulte d’une refonte complète de l’expérience utilisateur. Elle permet aux individus et aux équipes de travailler sans perdre le fil de leur travail. »
« L’intégration totale de l’environnement de gestion de projet à la messagerie constitue l’atout concurrentiel unique de Jandi. »

Kim Dae‑hyun, PDG de Toss Lab : « Nous avons permis à nos clients d’utiliser des fonctionnalités avancées de gestion de projet sans frais supplémentaires. »
« Nous continuerons à la développer en une plateforme de collaboration intégrée qui inclut des capacités d’IA. »