하이어다이버시티, 금융규제 테스트베드 위탁테스트 기업 선정
Source: VentureSquare
번역할 텍스트를 제공해 주시면, 요청하신 대로 한국어로 번역해 드리겠습니다.
한국어 (Korean)
재한외국인·유학생 특화 서비스 기업 **㈜하이어다이버시티(대표 심화용)**는 금융위원회 산하기관 한국핀테크지원센터(이사장 김건)가 주관하는 금융 규제 테스트베드 제16차 위탁테스트 기업으로 선정됐다고 밝혔다.
하이어다이버시티는 외국인이 국내 금융기관에서 계좌를 개설할 때 제출하는 서류의 진위 여부를 신속하게 확인할 수 있는 보조지표 제공 서비스를 선보였다. 해당 기술은 분기별로 개최되는 ‘제9회 금융회사‑핀테크 기업 상호만남(Meet‑Up)’ 행사에서 혁신성, 실현 가능성, 테스트 역량 등을 종합 평가받아 선정됐다.
금융규제 샌드박스 위탁테스트 제도는 혁신 금융 서비스의 시장 적용 가능성을 사전에 검증하기 위한 제도다. 회사 측은 이번 선정을 통해 자사 기술의 상용화 가능성과 확장성을 인정받았다고 설명했다.
하이어다이버시티는 2025년 금융위원회 ‘K‑핀테크 30’에도 선정된 바이며, 이번 위탁테스트 선정이 사업 확장의 계기가 될 것으로 보고 있다.
심화용 하이어다이버시티 대표는 “재한외국인 시장 데이터를 기반으로 축적해 온 전문성이 이번 위탁테스트를 통해 인정받았다”며 “금융사와의 협력을 확대해 재한외국인 금융 서비스 시장에서 경쟁력을 강화하겠다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더 보기
Source: …
Korean
HireDiversity Co., Ltd. (CEO: 심화용) 은(는) 한국 내 외국인 및 유학생을 위한 전문 서비스 기업으로, 금융위원회 산하 금융감독원 산하 한국핀테크지원센터(위원장: 김건)에서 주관하는 금융규제 테스트베드의 제16차 위탁시험 기업으로 선정되었다고 발표했습니다.
HireDiversity는 국내 금융기관에서 계좌를 개설할 때 외국인이 제출하는 서류의 진위 여부를 신속히 검증할 수 있는 보조 지표를 제공하는 서비스를 출시했습니다. 이 기술은 9차 금융회사‑핀테크 기업 밋업(분기별 행사)에서 혁신성, 실현 가능성, 테스트 역량에 대한 종합 평가를 거쳐 선정되었습니다.
금융규제 샌드박스 위탁시험 시스템은 혁신적인 금융 서비스의 시장 적용 가능성을 사전에 검증하기 위해 설계되었습니다. 회사는 이번 선정이 기술의 상용화 잠재력과 확장성을 인정받은 것이라고 설명했습니다.
HireDiversity는 또한 2025년 금융위원회의 “K‑Fintech 30”에 선정된 바 있으며, 이번 위탁시험 선정이 사업 확대의 기회가 될 것이라고 기대하고 있습니다.
심화용 HireDiversity 대표는 “한국 내 외국인 시장 데이터를 기반으로 축적한 전문성이 이번 위탁시험을 통해 인정받았다”고 밝히며, “금융기관과의 협력을 확대해 한국 내 외국인 금융 서비스 시장에서 경쟁력을 강화하겠다”고 덧붙였습니다.
- 관련 기사 더 보기
일본어 (Japanese)
한국 내 외국인·유학생 특화 서비스 기업 (주)하이다이버시티(대표: 심화용) 은 금융위원회 산하 기관인 한국 핀테크 지원센터(이사장: 김건)가 주관하는 금융규제 테스트베드 제16차 위탁 테스트 기업으로 선정되었다고 밝혔다.
하이다이버시티는 외국인이 국내 금융기관에서 계좌를 개설할 때 제출하는 서류의 진위를 신속하게 확인할 수 있는 보조 지표 제공 서비스를 선보였다. 해당 기술은 분기별로 개최되는 ‘제9회 금융회사‑핀테크 기업 상호 만남(Meet‑Up)’ 행사에서 혁신성, 실현 가능성, 테스트 역량 등을 종합 평가받아 선정되었다.
금융규제 샌드박스 위탁 테스트 제도는 혁신 금융 서비스의 시장 적용 가능성을 사전에 검증하기 위한 제도이다. 회사 측은 이번 선정으로 자사 기술의 상용화 가능성과 확장성이 인정받았다고 설명했다.
하이다이버시티는 2025년 금융위원회 ‘K‑핀테크 30’에도 선정되었으며, 이번 위탁 테스트 선정이 사업 확장의 계기가 될 것으로 보고 있다.
심화용 하이다이버시티 대표 는 “한국 내 외국인 시장 데이터를 기반으로 축적해 온 전문성이 이번 위탁 테스트를 통해 인정받았다”고 밝히며, “금융회사와의 협력을 확대해 한국 내 외국인 금융 서비스 시장에서 경쟁력을 강화하겠다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더 보기
한국어 (Korean)
HireDiversity Co., Ltd. (CEO: 심화용) 은 한국에 거주하는 외국인 및 유학생에게 서비스를 제공하는 전문 기업으로, 한국금융서비스위원회 산하 기관인 한국핀테크지원센터(회장: 김건) 주관 금융규제 테스트 플랫폼의 16번째 위탁 테스트 기업으로 선정되었음을 발표했습니다.
HireDiversity는 보조 지표를 제공하는 서비스를 출시했으며, 외국인이 국내 금융기관에 계좌를 개설할 때 제출하는 서류의 진위 여부를 신속하게 검증할 수 있습니다. 이 기술은 제9회 핀테크 기업 교류회(분기별)에서 선정되어 혁신성, 실현 가능성 및 테스트 역량에 대한 종합 평가를 받았습니다.
금융규제 샌드박스 위탁 테스트 시스템은 혁신적인 금융 서비스의 시장 적합성을 사전에 검증하는 것을 목표로 합니다. 회사는 이번 선정이 기술의 상업화 잠재력과 확장성을 인정받은 것이라고 설명했습니다.
HireDiversity는 또한 금융서비스위원회로부터 2025년 “K‑Fintech 30”에 선정되었으며, 이번 위탁 테스트 선정이 사업 확장의 기회가 될 것이라고 평가했습니다.
심화용(HireDiversity CEO)은 “한국에 거주하는 외국인 시장 데이터 축적을 기반으로 한 전문성이 이번 위탁 테스트에서 인정받았다”고 말했으며, “우리는 금융기관과의 협력을 확대하여 한국 외국인 금융 서비스 시장의 경쟁력을 강화할 것입니다”라고 덧붙였습니다.
- 관련 기사 더 보기
중국어 초록
HireDiversity CEO인 Shen Huayong은 “우리는 한국 외국 시장 데이터에 기반한 전문 지식을 이번 위탁 테스트를 통해 인정받았습니다.”라고 말했습니다. 그는 또한 “우리는 금융 기관과의 협력을 확대하여 한국 외국 금융 서비스 시장에서의 경쟁력을 강화할 것입니다.”라고 덧붙였습니다.
- 관련 기사 더 보기
Source:
HireDiversity, 금융 규제 샌드박스 테스트 기업으로 선정
이미지: HireDiversity – 테스트 샌드박스
HireDiversity Co., Ltd. (대표 : 심화영) 은 한국 내 외국인 및 유학생을 위한 전문 서비스 기업으로, 금융위원회 산하 Korea Fintech Support Center(대표 : 김건)에서 주관하는 금융 규제 샌드박스 테스트 베드의 16번째 테스트 기업으로 선정되었다.
HireDiversity는 외국인이 국내 금융기관에 계좌를 개설할 때 제출하는 서류의 진위 여부를 신속히 확인할 수 있는 보조 지표 서비스를 출시했다. 이 기술은 제9회 Financial Company‑Fintech Meet‑Up(분기별 행사)에서 혁신성, 실현 가능성 및 테스트 역량을 심층 평가하기 위해 선정되었다.
Financial Regulatory Sandbox의 통제된 환경 테스트 시스템은 혁신적인 금융 서비스가 시장에 적용 가능한지를 사전 검증하는 것을 목표로 한다. 회사는 이번 선정이 자사 기술의 상용화 가능성과 확장성을 인정받은 것이라고 설명했다.
HireDiversity는 2025년 금융위원회가 선정한 **‘K‑Fintech 30’**에도 포함됐으며, 이번 샌드박스 테스트 선정이 사업 확대의 기회가 될 것으로 보고 있다.
HireDiversity 대표 심화영은 다음과 같이 말했다:
“한국 내 외국인 시장 데이터를 기반으로 축적한 전문성이 이번 샌드박스 테스트를 통해 인정받았습니다.”
“우리는 금융기관과의 협력을 확대해 한국 내 외국인 금융 서비스 시장에서 경쟁력을 강화해 나갈 것입니다.”
- 관련 기사 더 보기
Bottom navigation (same flags as at the top)
