Epop软‘Epop’，台湾教育应用收入第一

Source: VentureSquare

请提供您希望翻译的具体文本内容，我将为您翻译成简体中文并保持原有的格式、Markdown 语法以及技术术语不变。谢谢！

Korean

Epop 是由 이팝소프트（Epop Soft）运营的 AI 英语学习应用 “말해보카”（Malhaeboka）的全球版，已于 20 日宣布在台湾 Apple App Store 与 Google Play Store 教育类目中实现收入排名第一。

自去年 5 月在台湾市场推出以来，‘Epop’ 在 12 月仅七个月后便进入两大平台的热门排名前五，并自此保持。13 日实现收入第一，证明了其实际盈利能力和市场竞争力。此次成绩的意义在于，它是基于服务本身的可用性和用户口碑，而非大规模品牌营销。目前在台湾的下载量已达 70 万次，应用评分为 4.8 分。与此同时，在香港、澳门等华语地区，Epop 也保持教育类应用人气前三，持续保持增长势头。

Epop Soft 的 CEO 金宇俊（김우준）表示，台湾英语教育市场需求旺盛，加之本地化学习系统与游戏元素的结合，提供了沉浸式学习体验，从而取得了成功。

另外，말해보카 与 Epop 截至去年 12 月累计下载已突破 1000 万次，已成为全球英语学习平台。公司计划在今年深化服务，并通过进军主要欧洲国家，进一步扩大全球市场。

• 查看更多相关报道

Source:

中文

Epopsoft 于 20 日宣布，其全球版 AI 英语学习应用 Malhaeboka（“Epop”）在台湾 Apple App Store 与 Google Play Store 的教育类目中销量排名第一。

自去年 5 月在台湾市场上线以来，Epop 自 12 月起在两大平台持续保持前五名，仅七个月后便在 13 日夺得销量冠军，展现出显著的盈利能力和市场竞争力。该成绩意义重大，因为它完全依赖产品本身的易用性和口碑传播，未进行大规模品牌宣传。目前，仅在台湾的下载量已达 70 万次，应用评分为 4.8。与此同时，它在大中华地区仍保持增长态势，在香港、澳门及其他华语地区的教育类应用中位列前三。

Epopsoft CEO 金祐俊（Woojun Kim）解释称，台湾英语教育市场需求旺盛，本地化学习系统以及游戏化元素的结合，为用户提供沉浸式学习体验，从而取得成功。

与此同时，Malhaeboka 与 Epop 截至去年 12 月累计下载量已突破 1000 万次，确立了其全球英语学习平台的地位。今年，公司计划通过提升服务并进入关键的欧洲国家，进一步拓展全球市场。

• 查看更多相关文章

日语

伊波普软运营的AI英语学习应用“哈波卡”的全球版“Epop”，在台湾的 Apple App Store 和 Google Play 商店教育部门的销售排行榜上夺得第一名，20 日公布。

‘Epop’自去年 5 月在台湾市场发布以来，自 12 月起已连续 7 个月在两大平台的热门排行榜前五名。13 日实现销售第一，证明了其实际盈利能力和市场竞争力。此次成果意义在于它并未进行大规模品牌宣传，而是凭借服务本身的易用性和用户口碑取得的。目前在台湾的下载量已达 70 万次，应用评分为 4.8 分。此外，在香港、澳门等华语地区也保持教育应用人气前三，呈现增长趋势。

伊波普软的金宇俊代表表示，台湾英语教育市场需求旺盛，加之本地化的学习系统与游戏元素的结合，提供了沉浸式的学习体验，促成了成果。

另一方面，Boka 和 Epop 截至去年 12 月累计下载已突破 1000 万次，确立了作为全球英语学习平台的地位。公司计划今年通过提升服务和进军主要欧洲国家，推动全球市场扩张。

• 查看更多相关文章

Chinese

Epopsoft 于 20 日宣布，其全球版 AI 英语学习应用 Malhaeboka “Epop” 在台湾苹果应用商店和谷歌应用商店的教育类销量中排名第一。

自去年5月在台湾市场推出以来，“Epop”在短短七个月后的12月起，便在两地市场均保持前五的排名。13日，其销量荣登榜首，展现了强劲的盈利能力和市场竞争力。值得一提的是，这一成绩完全是凭借其易用性和口碑传播，而非大规模的品牌推广活动所取得的。目前，仅在台湾地区，“Epop”的下载量已达70万次，应用评分高达4.8分。同时，其在大中华区也持续增长，在香港、澳门及其他华语地区的教育类应用排名中位列前三。

Epopsoft CEO Woojun Kim 解释说，台湾英语教育市场的高需求、本地化的学习系统以及游戏元素的结合提供了沉浸式的学习体验，从而取得了成功。

与此同时，Malboka 和 Epop 已发展成为全球英语学习平台，截至去年12月累计下载量已超过1000万次。今年，该公司计划通过提升服务和拓展欧洲主要国家市场来扩大其全球市场份额。

• 查看更多相关文章

法语

Epopsoft 于 20 [月份] 宣布，其基于 AI 的英语学习应用 Malhaeboka（“Epop”）在 Apple App Store 与台湾 Google Play Store 的 教育 类别中，全球销量排名第一。

自去年五月在台湾上线以来，“Epop”自十二月起便在这两个平台的教育类应用中名列前五，仅在发布七个月后便实现了这一成绩。该应用于 13 日登顶销量榜首，显示出其强大的盈利能力和竞争力。值得注意的是，这一成功主要归功于服务的易用性和口碑传播，未进行大规模广告宣传。

截至目前，仅在台湾地区，该应用已累计 70 万次下载，并获得 4.8 的评分。其影响力正向大中华区扩展，在香港、澳门及其他华语国家/地区的教育类应用中保持 前 3 名。

Epopsoft CEO Woojun Kim 解释称，台湾对英语教育的强劲需求、本地化的学习体系以及游戏化元素的结合，为用户提供了沉浸式学习体验，从而推动了成功。

与此同时，Malboka 与 Epop 已成为全球英语学习平台，去年十二月累计下载量超过 1000 万次。今年，公司计划通过提升服务质量并进军主要欧洲国家，进一步扩大国际影响力。

• 查看更多相关报道