Vibe Coding은 생산적인 느낌이 들지만, 종종 아무것도 만들지 않는다
Source: Dev.to
번역을 진행하려면 원본 텍스트(기사 내용)를 제공해 주시겠어요?
텍스트를 주시면 요청하신 대로 한국어로 번역해 드리겠습니다.
진행의 착각
Vibe 코딩은 강력한 착각을 만들어낸다: 방향 없는 움직임.
You:
- Generate components
- Refactor randomly
- Rename variables
- Try new libraries
- Ask AI to “improve” things
Your editor is full of code. Your GitHub shows commits. Your brain says: “I’m being productive.”
But ask yourself one brutal question:
“If I stopped today, could a real user use this?”
Most of the time, the answer is no.
왜 Vibe 코딩은 이렇게 생산적으로 느껴지는가 (심리학이 중요)
Vibe 코딩은 무한 스크롤링, 루트 박스, 짧은 형식 콘텐츠와 동일한 도파민 루프를 활용합니다. 그 이유는 다음과 같습니다:
1️⃣ 즉각적인 피드백
전통적인 코딩: 생각 → 작성 → 디버그 → 실패 → 수정
Vibe 코딩: 프롬프트 → 생성 → “와우”
그 “와우” 순간은 실제 가치가 존재하기 전에 뇌가 노력을 보상하도록 속입니다.
2️⃣ 낮은 마찰 = 높은 관성
저항이 없습니다.
- 아키텍처 결정이 없음
- 엣지 케이스가 없음
- 문서가 없음
- 테스트가 없음
낮은 마찰은 속도처럼 느껴집니다. 하지만 방향 없는 속도는 제자리 뛰기일 뿐입니다.
3️⃣ 시각적 진행 > 기능적 진행
UI는 빠르게 보이고, API는 즉시 스캐폴드되며, 폴더는 “완성”된 것처럼 보입니다.
하지만:
- 실제 흐름이 완료되지 않음
- 엣지 케이스가 처리되지 않음
- 실제 제약 조건이 적용되지 않음
배관 없이 집을 꾸미는 것과 같습니다.
Vibe Coding은 탐색 — 엔지니어링이 아니다
많은 사람들이 듣기 꺼려하는 부분입니다: Vibe coding은 엔지니어링이 아닙니다. 이것은 모욕이 아닙니다.
Vibe Coding이 실제로 의미하는 것:
- 탐색
- 아이디어 발상
- 실험
- 노출을 통한 학습
엔지니어링이 실제로 의미하는 것:
- 제약
- 트레이드‑오프
- 신뢰성
- 유지보수성
- 책임
엔지니어링은 Vibe가 끝나는 지점에서 시작됩니다.
왜 Vibe 코딩은 종종 “거의 프로젝트”를 만들까
당신도 이런 프로젝트들을 본 적이 있을 겁니다. 첫 눈에 보기엔 인상적이지만 두 번째 클릭에서 바로 깨집니다. 면접에서 설명하기도 어렵고, 항상 “나중에 정리할 계획”이라고 말하죠.
이러한 프로젝트가 실패하는 이유는 전환이 일어나지 않기 때문입니다. 탐색을 의도로 전환하는 단계가 빠져 있습니다. 대부분의 사람들은 그 다리를 건너지 못합니다.
바이브 코딩 함정 (특히 학생들을 위해)
학생들은 누구보다도 이 함정에 빠지기 쉽다.
왜?
AI가 작동하는 코드를 제공하고, 튜토리얼은 자신감을 주며, 안정성을 요구하는 사람은 없다.
그래서 그들은 만든다:
- 디버깅할 수 없는 프로젝트
- 설명할 수 없는 시스템
- 방어할 수 없는 기능
면접에서 이것은 다음과 같이 나타난다:
“작동은 하는데, 왜 그런지는 잘 모르겠어요.”
그 한 마디가 제안을 무산시킨다.
왜 팀은 “바이브 코딩”을 하지 않을까 (원한다 하더라도)
팀이 바이브 코딩을 피하는 이유는 나쁘기 때문이 아니라 공유할 수 없기 때문이다. 바이브‑코드된 시스템은 의도가 불분명하고, 패턴이 일관되지 않으며, 합의된 구조가 없고, 명확한 소유권이 없다.
엔지니어링은 예측 가능성, 표준, 그리고 공유된 정신 모델을 필요로 한다. 바이브는 확장되지 않는다. 시스템은 확장된다.
가장 위험한 부분: 잘못된 자신감
vibe 코딩의 최악의 결과는 나쁜 코드가 아닙니다. 잘못된 자신감입니다.
당신은 자신이 생각보다 더 앞서 있다고 믿습니다. 어려운 부분은 이미 끝났고 정리는 “나중에 쉽게” 할 수 있다고 생각합니다.
실제로 정리는 어려운 부분입니다. 어려운 결정이 미뤄졌고, 기술 부채가 이미 고정되었습니다.
실제로 Vibe 코딩이 강력할 때
Vibe 코딩은 의도적으로 사용할 때 놀랍습니다. 다음과 같은 상황에서 빛을 발합니다:
- 아이디어 탐색
- 새로운 스택 학습
- 흐름 프로토타이핑
- 창의적 블록 해소
하지만 엔지니어링 규율을 따라야 합니다.
The Real Skill Nobody Talks About
2025년 가장 가치 있는 스킬은 바이브 코딩이 아니다. 그것은 언제 멈춰야 하는지를 아는 것이다.
그것은 다음과 같이 말할 때를 아는 것이다:
- “이제 리팩터링하자”
- “이제 테스트를 추가하자”
- “이제 문서를 작성하자”
- “이제 이 코드를 절반 삭제하자”
그 전환이 취미 프로젝트와 제품, 학생과 엔지니어, 코드 생성기와 시스템 구축자를 구분한다.
최종 생각
Vibe coding은 실패하지 않는다. 너무 늦게 멈추는 것은 실패한다.
- 탐색을 위해 vibe coding을 사용하라.
- 제품을 출시하기 위해 엔지니어링을 사용하라.
두 가지를 혼동하면—지속되는 무언가를 만들지 못하고 영원히 바쁘게만 있을 것이다.