휘발유 가격 상승은 당분간 전기차 판매에 좋은 소식이다

Source: The Verge

Introduction

미국에서는 SUV를 한 번 사면 다시는 돌아갈 수 없다는 말이 흔한 격언이 되었습니다. 픽업트럭에 대한 우리의 사랑은 수많은 컨트리송과 TV 광고에서 다뤄졌습니다.

Gasoline Prices Spike

전국적으로 무연 휘발유 가격이 갤런당 4 달러까지 급등했으며, 이는 이란에 대한 제재가 시작될 때의 3 달러에서 상승한 수치입니다. 이 같은 급격한 상승은 자동차 구매자들이 에너지 절감 대안을 재고하게 만들고 있습니다.

Impact on Vehicle Choices

딜러와 협상해 주는 자동차 구매 컨설팅 업체 Delivrd의 설립자 토미 미쿨라(Tomi Mikula)는 시장이 빠르게 변하고 있다고 말합니다.

“특히 지난 몇 주 사이에 하이브리드 차량으로의 전환이 크게 일어나고 있습니다,” 라고 미쿨라가 설명합니다.

그는 가격 상승으로 인해 많은 소비자들이 플러그‑인 하이브리드와 **완전 전기차(EV)**를 보다 경제적인 옵션으로 탐색하고 있다고 덧붙였습니다.

Outlook for EV Sales

현재의 휘발유 가격 급등은 일시적인 촉매제에 불과하지만, 업계 분석가들은 이 모멘텀이 단기적으로 전기차 채택을 촉진할 것으로 보고 있습니다. 장기적인 성장 여부는 충전 인프라, 배터리 비용, 지속적인 정책 인센티브와 같은 요인에 달려 있습니다.

---

Read the full story at The Verge.