Data Engineering vs Data Science: 차이점은? (그리고 어떤 경력을 선택해야 할까요?)

발행: (2026년 1월 20일 오후 06:08 GMT+9)
10 min read
원문: Dev.to

Source: Dev.to

Data Engineers

데이터를 사용 가능하고 활용할 수 있게 만드는 인프라를 구축하고 유지합니다.

Analogy: 데이터 엔지니어는 고속도로 시스템을 구축합니다. 데이터 과학자는 그 고속도로를 타고 목적지에 도달합니다.

Core Mission

  • 다양한 소스에서 목적지까지 데이터가 원활하게 흐르도록 보장합니다.

Key Responsibilities

Building Data Pipelines

  • 여러 소스(데이터베이스, API, 파일, 센서)에서 데이터 추출
  • 데이터를 활용 가능한 형식으로 변환
  • 데이터를 웨어하우스 또는 데이터 레이크에 적재
  • 이러한 프로세스를 자동화하여 안정적으로 실행

Designing Data Architecture

  • 적절한 데이터베이스 선택(SQL vs. NoSQL)
  • 데이터 웨어하우스 설계
  • 데이터 레이크 구축
  • 확장성과 성능 보장

Data Quality & Reliability

  • 데이터 검증 체크 구현
  • 파이프라인 상태 모니터링
  • 오류 및 실패 처리
  • 데이터 정확성과 일관성 확보

Infrastructure Management

  • 클라우드 리소스 관리(AWS, GCP, Azure)
  • 비용 최적화
  • 보안 조치 구현
  • 버전 관리 및 배포 도구 사용

A Day in the Life

데이터 엔지니어의 일반적인 하루는 다음과 같을 수 있습니다:

  • 새벽 2시 에 실행되는 파이프라인 오류 디버깅
  • 팀 전체에 영향을 주는 느린 쿼리 최적화
  • 고객 행동 데이터를 수집하는 새로운 데이터 파이프라인 구축
  • 팀원들의 풀 리퀘스트 검토
  • 새로운 데이터 요구사항을 이해하기 위한 이해관계자 회의

데이터 과학자

데이터의 탐험가이자 스토리텔러. 통계 방법, 머신러닝, 도메인 지식을 활용해 인사이트를 도출합니다.

핵심 책임

탐색적 데이터 분석 (EDA)

  • 데이터 분포 이해
  • 패턴 및 추세 식별
  • 관계 시각화
  • 올바른 질문 제기

예측 모델 구축

  • 머신러닝 알고리즘 개발
  • 모델 학습 및 검증
  • 특성 엔지니어링 수행
  • 모델 성능 최적화

통계 분석

  • A/B 테스트
  • 가설 검정
  • 회귀 분석
  • 시계열 예측

커뮤니케이션 및 스토리텔링

  • 시각화 제작
  • 보고서 작성
  • 이해관계자에게 결과 발표
  • 기술 결과를 비즈니스 언어로 변환

일상 업무

데이터 과학자의 일반적인 하루는 다음과 같은 업무를 포함할 수 있습니다:

  • 고객 이탈 패턴 분석
  • 추천 알고리즘 구축
  • 새로운 기능에 대한 A/B 테스트 실행
  • 임원 프레젠테이션용 대시보드 생성
  • 제품 팀과 협업하여 기능 우선순위 결정

주요 차이점

데이터 엔지니어 역량

CategoryTools / Technologies
프로그래밍Python, Java, Scala (strong software‑engineering focus)
SQLAdvanced querying, optimization
데이터베이스PostgreSQL, MongoDB, Redis
빅데이터 도구Apache Spark, Hadoop, Kafka
클라우드 플랫폼AWS, GCP, Azure
오케스트레이션Apache Airflow, Prefect
버전 관리Git, GitHub
컨테이너화Docker, Kubernetes

데이터 사이언티스트 역량

CategoryTools / Technologies
프로그래밍Python, R
통계Probability, hypothesis testing, regression
머신러닝scikit‑learn, TensorFlow, PyTorch
SQLData querying and analysis
시각화Matplotlib, Plotly, Tableau
실험A/B testing, causal inference
도메인 지식Business understanding

두 직무 선택 시

데이터 엔지니어링을 선택하려면…데이터 사이언스를 선택하려면…
시스템 및 인프라 구축을 즐긴다데이터를 탐색하고 패턴을 찾는 것을 좋아한다
기술적 과제 해결을 선호한다통계와 수학을 즐긴다
명확하고 측정 가능한 결과를 원한다비즈니스 의사결정에 직접 영향을 주고 싶다
“뒤에서” 작업하는 것을 선호한다이해관계자에게 결과를 발표하는 것을 좋아한다
성능 최적화를 즐긴다일상 업무의 다양성을 선호한다
분산 시스템 작업을 좋아한다실험과 연구를 즐긴다
소프트웨어 엔지니어링 배경이 있다커뮤니케이션 능력이 뛰어나다

전환이 가능할까요?

물론입니다! 많은 전문가들이 이러한 역할 사이를 전환하거나 결합합니다.

일반적인 전환

  • 데이터 분석가 → 데이터 과학자 (가장 일반적)
  • 소프트웨어 엔지니어 → 데이터 엔지니어 (코딩 역량 활용)
  • 데이터 과학자 → 데이터 엔지니어 (모델 프로덕션화에 집중)
  • 데이터 엔지니어 → 애널리틱스 엔지니어 (하이브리드 역할)

떠오르는 하이브리드 역할

  • 애널리틱스 엔지니어: 데이터 모델을 구축 (DE와 DS 사이)
  • ML 엔지니어: ML 모델을 프로덕션화 (DE와 DS 사이)
  • 데이터 플랫폼 엔지니어: 인프라에 집중 (전문화된 DE)

그들이 함께 일하는 방식

예시 워크플로우

  1. 비즈니스 질문: “고객이 왜 이탈하고 있나요?”
  2. 데이터 엔지니어: 고객 행동 데이터를 수집하는 파이프라인을 구축합니다.
  3. 데이터 과학자: 데이터를 분석하여 이탈 패턴을 식별합니다.
  4. 데이터 과학자: 예측 이탈 모델을 구축합니다.
  5. 데이터 엔지니어: 모델을 프로덕션에 배포하여 매일 실행되도록 합니다.
  6. 비즈니스 팀: 인사이트를 활용해 이탈을 감소시킵니다.

요약

  • Data Engineering = 기반을 구축하는 것 — 데이터를 접근 가능하게 만드는 파이프, 저장소, 인프라스트럭처.
  • Data Science = 가치를 추출하는 것 — 비즈니스 결과를 이끄는 인사이트, 예측, 그리고 의사결정.

두 분야 모두 중요하고 보람 있습니다. 최선의 선택은 여러분의 관심사, 역량, 그리고 커리어 목표에 달려 있습니다.

아직도 고민 중이신가요? 두 가지 모두 시도해 보세요!

  1. 기본기를 배우세요 – SQL, Python, 통계.
  2. 포트폴리오 프로젝트를 구축하세요 – GitHub가 여러분의 이력서가 됩니다.
  3. 커뮤니티에 참여하세요 – 블로그를 쓰고, 오픈소스에 기여하세요.
  4. 지원하세요 – 요구 사항을 100 % 충족하지 않더라도 지원하세요.
  5. 계속 배우세요 – 이 분야는 끊임없이 진화합니다.

데이터 분야는 빠르게 성장하고 있으며, 엔지니어와 과학자 모두에게 기회가 있습니다. 중요한 질문은 어느 쪽이 더 좋은가가 아니라 당신에게 어느 쪽이 더 맞는가입니다.

데이터 직무 경험은 어떠신가요? 여러분은 …로 일해 보셨나요?

(댓글로 여러분의 이야기를 자유롭게 공유해주세요!)

데이터 엔지니어 vs 데이터 사이언티스트?
아래 댓글에 여러분의 인사이트를 남겨 주세요!


이 내용이 도움이 되었나요? 데이터 엔지니어링, 커리어 조언, 기술 튜토리얼 등에 관한 더 많은 콘텐츠를 원하시면 팔로우해주세요.

연락처:

Back to Blog

관련 글

더 보기 »

기술은 구원자가 아니라 촉진자다

왜 사고의 명확성이 사용하는 도구보다 더 중요한가? Technology는 종종 마법 스위치처럼 취급된다—켜기만 하면 모든 것이 개선된다. 새로운 software, ...

에이전틱 코딩에 입문하기

Copilot Agent와의 경험 나는 주로 GitHub Copilot을 사용해 인라인 편집과 PR 리뷰를 수행했으며, 대부분의 사고는 내 머리로 했습니다. 최근 나는 t...