딥엘, AWS 마켓플레이스 입점…글로벌 AI 언어 솔루션 제공

Source: VentureSquare

딥엘의 언어 AI 솔루션이 AWS 마켓플레이스에 입점

딥엘의 언어 AI 솔루션이 아마존 웹서비스(AWS) 마켓플레이스에서 제공됩니다. 이번 입점을 통해 고객은 딥엘 API를 활용해 번역·글쓰기 등 언어 AI 기능을 자사 IT 환경에서 간편하게 구매·도입·운영할 수 있습니다.

• 딥엘 서비스는 기존 시스템에 정확하고 안전한 번역 기능을 통합하고, AWS 인프라의 보안·확장성·글로벌 도달 범위를 활용합니다.
• 입점 과정에서 딥엘은 AWS Foundational Technical Review (FTR) 를 완료해 보안·운영 우수성을 입증했습니다.
• Gavin Mee(최고운영책임자) “AWS 마켓플레이스를 통해 딥엘 솔루션을 쉽게 탐색·도입할 수 있어 평가‑상용 전환이 간소화됩니다.”
• Miguel Alaba(총괄) “딥엘 입점을 통해 기업 고객이 세계적 수준의 번역 AI를 즉시 활용하고 글로벌 확장을 가속화할 수 있습니다.”

실제로 Thatgamecompany는 AWS에서 딥엘 API를 활용해 글로벌 플레이어 간 자연스러운 소통을 지원하고 있습니다.

• 관련 기사 더 보기

DeepL Enters AWS Marketplace, Providing Global AI Language Solutions

DeepL’s language‑AI solutions are now available on the Amazon Web Services (AWS) Marketplace. This launch lets customers easily purchase, implement, and operate translation, writing, and other language‑AI capabilities via the DeepL API within their own IT environments.

• DeepL integrates accurate and secure translation into existing systems while leveraging AWS’s security, scalability, and global reach.
• During onboarding, DeepL completed the AWS Foundational Technical Review (FTR), demonstrating security and operational excellence.
• Gavin Mee, Chief Operating Officer: “The AWS Marketplace makes it easy to explore and adopt DeepL solutions, streamlining the transition from evaluation to commercial operation.”
• Miguel Alaba, General Manager: “With DeepL, enterprise customers can immediately leverage world‑class translation AI and accelerate global expansion.”

In practice, Thatgamecompany uses the DeepL API on AWS to support natural communication among global players.

• See more related articles

ディープエル、AWSマーケットプレイス入店…グローバルAI言語ソリューションを提供

ディープエルの言語AIソリューションは Amazon Web Services（AWS）マーケットプレイス で提供開始。これにより顧客はディープエル API を活用し、翻訳・執筆などの言語AI機能を自社IT環境で 簡単に購入・導入・運用 できるようになりました。

• 正確で安全な翻訳機能を既存システムに統合し、AWSインフラの セキュリティ・スケーラビリティ・グローバルリーチ を活用。
• 入店時に AWS Foundational Technical Review（FTR） を完了し、セキュリティと運用の卓越性を証明。
• ギャビン・ミー（最高運営責任者）「AWSマーケットプレイスを通じてディープエルソリューションを簡単に探索・導入でき、評価から商業運用への移行が簡素化されます。」
• ミゲル・アラバ（総括）「ディープエル入店により、企業顧客は世界レベルの翻訳AIを即座に活用し、グローバル拡張を加速できます。」

実際、ゲームスタジオ Thatgamecompany は AWS 上のディープエル API を利用し、グローバルプレイヤー間の自然なコミュニケーションを支援しています。

• 関連記事をもっと見る

DeepL 进军 AWS Marketplace，提供全球人工智能语言解决方案

DeepL 的语言 AI 解决方案现已在 亚马逊云服务（AWS）Marketplace 上架。此次发布使客户能够使用 DeepL API，在其 IT 环境中 轻松购买、部署和运行 翻译、写作等语言 AI 功能。

• 将 精准安全的翻译 功能集成到现有系统，充分利用 AWS 基础设施的 安全性、可扩展性和全球覆盖。
• 加入过程中，DeepL 成功完成 AWS 基础技术审查（FTR），展示了其卓越的安全性和运营能力。
• 首席运营官 Gavin Mee：“AWS Marketplace 让用户能够轻松探索和采用 DeepL 解决方案，简化从评估到商业运营的过渡。”
• 总经理 Miguel Alaba：“借助 DeepL，企业客户可以立即利用世界一流的翻译 AI 技术，加速全球扩张。”

实际上，游戏工作室 Thatgamecompany 正在利用 AWS 上的 DeepL API 来支持全球玩家之间的自然交流。

• 查看更多相关文章

DeepL fait son entrée sur AWS Marketplace et propose des solutions linguistiques IA globales

Les solutions d’IA linguistique de DeepL sont désormais disponibles sur le AWS Marketplace. Cette mise à disposition permet aux clients d’acheter, d’implémenter et d’exploiter facilement les capacités d’IA de traduction, de rédaction, etc., via l’API DeepL dans leurs environnements informatiques.

• DeepL intègre des fonctions de traduction précises et sécurisées aux systèmes existants, tout en tirant parti de la sécurité, de l’évolutivité et de la portée mondiale de l’infrastructure AWS.
• Au cours du processus d’intégration, DeepL a complété le AWS Foundational Technical Review (FTR), prouvant son excellence en matière de sécurité et d’opérations.
• Gavin Mee, Chief Operating Officer : « Le Marketplace AWS facilite l’exploration et l’adoption des solutions DeepL, simplifiant le passage de l’évaluation à l’exploitation commerciale. »
• Miguel Alaba, General Manager : « Avec DeepL, les entreprises peuvent immédiatement exploiter une IA de traduction de classe mondiale et accélérer leur expansion globale. »

En pratique, le studio de jeux Thatgamecompany utilise l’API DeepL sur AWS pour soutenir une communication naturelle entre joueurs du monde entier.

• Voir plus d’articles liés