제이엘티, 美 조지아대와 손잡고 피지컬 AI 기반 스마트 제조 고도화

Source: VentureSquare

• 미국 조지아대학교 PASML과 AI·디지털트윈 공동 연구 협약 체결

• 스마트팩토리 자동화·로보틱스·산업용 AI 분야 산학협력 추진

스마트팩토리 자동화 솔루션 기업 제이엘티가 미국 조지아대학교와 손잡고 AI 기반 스마트 제조 기술 고도화에 나선다. 제이엘티는 미국 조지아대학교 스마트 제조 분야 피지컬 AI 연구소(PASML)와 양해각서(MOU)를 체결하고 스마트 제조 및 산업용 AI 분야 공동 연구를 추진한다고 밝혔다. 이번 협약은 제이엘티의 산업 자동화 기술과 조지아대학교의 피지컬 AI 연구 역량을 결합해 차세대 제조 혁신 기술을 개발하고 글로벌 시장 진출을 가속화하기 위해 마련됐다. 양 기관은 향후 AI 기반 제조 시스템과 스마트팩토리 자동화 기술 개발을 위한 협력을 본격화할 계획이다.

주요 협력 분야는 PLC 제어 표준화 및 AI 기반 산업 제어 시스템 개발, 산업용 운영체제(OS) 공동 연구, 비전-언어모델(VLM) 및 강화학습 기반 산업 응용 기술 개발, NVIDIA Isaac Sim 기반 디지털트윈 구축, Sim-to-Real 기술 연구 등이다. 특히 제조 현장의 자동화 수준을 높이기 위해 디지털트윈과 피지컬 AI를 결합한 차세대 생산 시스템 개발에 집중할 예정이다.

제이엘티 미국법인장 김정현 전무(가운데 오른쪽)와 미국 조지아대학교 스마트 제조분야 피지컬 AI 연구소 김덕봉 교수(가운데 왼쪽)가 기념사진을 촬영하고 있다. (사진 제공: 제이엘티)

미국 시장 진출 교두보 마련, 스마트 제조 기업으로 사업 영역 확대

제이엘티는 이번 협약을 계기로 미국 시장 진출에도 속도를 낼 계획이다. 양 기관은 산학협력을 기반으로 현지 산업 파트너 발굴과 공동 연구과제 수행, 미국 연방정부 연구개발(R&D) 프로그램 참여 등을 추진할 예정이다. 또한 제이엘티의 기술을 활용한 파일럿 프로젝트와 개념검증(PoC)을 공동 수행하며 산업 현장에서의 기술 적용 가능성을 검증한다. 연구원 교류와 인턴십 프로그램도 운영해 글로벌 제조 AI 분야 전문 인재 양성에도 협력할 방침이다.

2019년 설립된 제이엘티는 스마트팩토리 자동화 플랫폼과 제조 현장 특화 AI 솔루션을 개발하는 기업이다. 공장 자동화 제어 로직 표준화 플랫폼을 비롯해 용접 로봇용 레이저 비전 센서와 AI 검사 솔루션을 공급하고 있으며, 최근에는 전기차 폐배터리 최적화 솔루션 개발에도 나서며 사업 영역을 확대하고 있다.

정현우 제이엘티 대표는 “이번 협약은 제이엘티의 산업 자동화 기술력과 조지아대학교의 세계적인 피지컬 AI 연구 역량이 결합되는 의미 있는 출발점”이라며 “AI 기반 제어 기술과 디지털트윈을 접목해 글로벌 스마트 제조 시장을 선도하고 미국 시장 진출의 교두보를 마련하겠다”고 말했다.

JLT Partners with University of Georgia to Advance Smart Manufacturing Based on Physical AI

JLT, a smart factory automation solution provider, is partnering with the University of Georgia to advance AI-based smart manufacturing technology. JLT announced that it has signed a Memorandum of Understanding (MOU) with the Physical AI Laboratory for Smart Manufacturing (PASML) at the University of Georgia to pursue joint research in the fields of smart manufacturing and industrial AI. This agreement was established to develop next-generation manufacturing innovation technologies and accelerate entry into the global market by combining JLT’s industrial automation technology with the University of Georgia’s physical AI research capabilities. Both institutions plan to fully intensify their cooperation in the future for the development of AI-based manufacturing systems and smart factory automation technologies.

Key areas of cooperation include PLC control standardization and the development of AI-based industrial control systems, joint research on industrial operating systems (OS), the development of Vision-Language Modeling (VLM) and reinforcement learning-based industrial application technologies, the construction of digital twins based on NVIDIA Isaac Sim, and research on Sim-to-Real technology. In particular, the focus will be on developing next-generation production systems that combine digital twins and physical AI to enhance the level of automation in manufacturing sites.

JLT U.S. President and Executive Director Kim Jung-hyun (center right) and Professor Kim Deok-bong (center left) of the Physical AI Lab for Smart Manufacturing at the University of Georgia are posing for a commemorative photo. (Photo courtesy of JLT)

Establishing a foothold in the U.S. market and expanding business scope as a smart manufacturing company

JLT plans to accelerate its entry into the U.S. market through this agreement. Based on industry-academia collaboration, the two organizations intend to identify local industrial partners, conduct joint research projects, and participate in U.S. federal government R&D programs. Furthermore, they will jointly carry out pilot projects and proof-of-concept (PoC) studies utilizing JLT’s technology to verify its applicability in industrial settings. They also plan to cooperate in fostering specialized talent in the global manufacturing AI sector by operating researcher exchange and internship programs.

Founded in 2019, JLT is a company that develops smart factory automation platforms and AI solutions specialized for manufacturing sites. It supplies standardization platforms for factory automation control logic, laser vision sensors for welding robots, and AI inspection solutions, and has recently been expanding its business scope by developing optimization solutions for used electric vehicle batteries.

“This agreement marks a meaningful starting point where JLT’s industrial automation technology and the University of Georgia’s world-class physical AI research capabilities are combined,” said Jung Hyun-woo, CEO of JLT. “By integrating AI-based control technology with digital twins, we will lead the global smart manufacturing market and establish a foothold for entering the U.S. market.”

ジェイエルティ、米ジョージア大学と手を組んでフィジカルAIベースのスマート製造を高度化

スマートファクトリー自動化ソリューション企業ジェイエルティが米国ジョージア大学と手を取り、AIベースのスマート製造技術の高度化に乗り出す。ジェイエルティは米国ジョージア大学スマート製造分野フィジカルAI研究所(PASML)と了解覚書(MOU)を締結し、スマート製造および産業用AI分野共同研究を推進すると明らかにした。今回の条約は、ジェイエルティの産業自動化技術とジョージア大学のフィジカルAI研究力量を組み合わせて次世代製造革新技術を開発し、グローバル市場進出を加速化するために設けられた。両機関は今後、AIベースの製造システムとスマートファクトリー自動化技術開発のための協力を本格化する計画だ。

主な協力分野は、PLC制御の標準化とAIベースの産業制御システムの開発、産業用オペレーティングシステム（OS）の共同研究、ビジョン – 言語モデル（VLM）と強化学習ベースの産業アプリケーション技術の開発、NVIDIA Isaac Simベースのデジタルツイン構築、Sim-to-Real技術研究などです。特に製造現場の自動化水準を高めるため、デジタルツインとフィジカルAIを組み合わせた次世代生産システムの開発に集中する予定だ。

ジェイエルティ米国法人長キム・ジョンヒョン専務（中央右）と米国ジョージア大学スマート製造分野フィジカルAI研究所キム・ドクボン教授（真ん中左）が記念写真を撮影している。 （写真提供：ジェイエルティ）

米国市場進出橋頭堡の整備、スマート製造企業に事業領域拡大

ジェイエルティは今回の条約をきっかけに米国市場進出にも速度を出す計画だ。両機関は産学協力を基盤に現地産業パートナー発掘と共同研究課題遂行、米国連邦政府研究開発(R&D)プログラム参加などを推進する予定だ。また、ジェイエルティの技術を活用したパイロットプロジェクトと概念検証（PoC）を共同実施し、産業現場での技術適用可能性を検証する。研究員交流とインターンシッププログラムも運営し、グローバル製造AI分野の専門人材養成にも協力する方針だ。

2019年に設立されたジェイエルティは、スマートファクトリー自動化プラットフォームと製造現場特化AIソリューションを開発する企業だ。工場自動化制御ロジック標準化プラットフォームをはじめ、溶接ロボット用レーザービジョンセンサーとAI検査ソリューションを供給しており、最近では電気自動車廃電池最適化ソリューションの開発にも乗り出して事業領域を拡大している。

チョン・ヒョヌジェイエルティ代表は「今回の協約はジェイエルティの産業自動化技術力とジョージア大学の世界的なフィジカルAI研究力量が結合される意味ある出発点」とし「AIベースの制御技術とデジタルツインを融合してグローバルスマート製造市場をリードして米国市場進出の橋頭歩を設ける」と話した。

JLT与佐治亚大学合作，推进基于物理人工智能的智能制造技术

智能工厂自动化解决方案提供商JLT宣布与佐治亚大学合作，共同推进基于人工智能的智能制造技术。JLT表示，已与佐治亚大学智能制造物理人工智能实验室（PASML）签署合作备忘录（MOU），将在智能制造和工业人工智能领域开展联合研究。该协议旨在结合JLT的工业自动化技术和佐治亚大学的物理人工智能研究能力，开发下一代制造创新技术，并加速进军全球市场。双方计划未来全面深化合作，共同开发基于人工智能的制造系统和智能工厂自动化技术。

双方重点合作领域包括PLC控制标准化和基于人工智能的工业控制系统开发、工业操作系统联合研究、基于视觉语言建模（VLM）和强化学习的工业应用技术开发、基于NVIDIA Isaac Sim的数字孪生构建以及仿真到现实（Sim-to-Real）技术研究。尤其侧重于开发结合数字孪生和物理人工智能的下一代生产系统，以提升制造现场的自动化水平。

JLT美国子公司负责人、执行董事金正铉（右二）与佐治亚大学智能制造物理人工智能实验室教授金德峰（左二）合影留念。（照片由JLT提供）

作为一家智能制造公司，在美国市场站稳脚跟并扩大业务范围

JLT计划通过这项协议加速进军美国市场。基于产学研合作，双方计划寻找当地产业合作伙伴，开展联合研究项目，并参与美国联邦政府的研发项目。此外，双方还将利用JLT的技术共同开展试点项目和概念验证（PoC）研究，以验证其在工业环境中的适用性。双方还计划通过开展研究人员交流和实习项目，合作培养全球制造业人工智能领域的专业人才。

JLT成立于2019年，是一家专注于为制造企业开发智能工厂自动化平台和人工智能解决方案的公司。该公司提供工厂自动化控制逻辑标准化平台、焊接机器人激光视觉传感器和人工智能检测解决方案，近期更拓展了业务范围，开发了针对废旧电动汽车电池的优化解决方案。

“这项协议标志着JLT的工业自动化技术与佐治亚大学世界一流的物理人工智能研究能力相结合的一个重要起点，”JLT首席执行官郑铉宇表示。“通过将基于人工智能的控制技术与数字孪生技术相结合，我们将引领全球智能制造市场，并为进军美国市场奠定基础。”

JLT s’associe à l’Université de Géorgie pour faire progresser la fabrication intelligente basée sur l’IA physique

JLT, fournisseur de solutions d’automatisation pour usines intelligentes, s’associe à l’Université de Géorgie pour faire progresser les technologies de fabrication intelligentes basées sur l’IA. JLT a annoncé la signature d’un protocole d’accord avec le Laboratoire d’IA physique pour la fabrication intelligente (PASML) de l’Université de Géorgie afin de mener des recherches conjointes dans les domaines de la fabrication intelligente et de l’IA industrielle. Cet accord vise à développer des technologies de fabrication innovantes de nouvelle génération et à accélérer leur entrée sur le marché mondial en combinant l’expertise de JLT en automatisation industrielle avec les capacités de recherche de l’Université de Géorgie en IA physique. Les deux institutions prévoient d’intensifier leur coopération à l’avenir pour le développement de systèmes de fabrication basés sur l’IA et de technologies d’automatisation pour usines intelligentes.

Les principaux axes de coopération comprennent la normalisation des automates programmables industriels (API) et le développement de systèmes de contrôle industriels basés sur l’intelligence artificielle (IA), la recherche conjointe sur les systèmes d’exploitation industriels (SE), le développement de la modélisation vision-langage (VLM) et des technologies d’applications industrielles basées sur l’apprentissage par renforcement, la construction de jumeaux numériques basés sur NVIDIA Isaac Sim et la recherche sur la technologie de simulation vers le réel. L’accent sera mis en particulier sur le développement de systèmes de production de nouvelle génération combinant jumeaux numériques et IA physique afin d’améliorer le niveau d’automatisation des sites de production.

Kim Jung-hyun (au centre à droite), président et directeur exécutif de JLT États-Unis, et le professeur Kim Deok-bong (au centre à gauche), du Laboratoire d’intelligence artificielle physique pour la fabrication intelligente de l’Université de Géorgie, posent pour une photo souvenir. (Photo : JLT)

S’implanter sur le marché américain et étendre son champ d’activité en tant qu’entreprise de fabrication intelligente

Grâce à cet accord, JLT prévoit d’accélérer son implantation sur le marché américain. S’appuyant sur une collaboration entre l’industrie et le monde universitaire, les deux organisations entendent identifier des partenaires industriels locaux, mener des projets de recherche conjoints et participer aux programmes de R&D du gouvernement fédéral américain. Elles réaliseront également conjointement des projets pilotes et des études de validation de concept (PoC) utilisant la technologie de JLT afin d’en vérifier l’applicabilité en milieu industriel. Enfin, elles prévoient de coopérer pour former des talents spécialisés dans le secteur mondial de l’IA appliquée à la production industrielle, notamment par le biais de programmes d’échange de chercheurs et de stages.

Fondée en 2019, JLT est une entreprise qui développe des plateformes d’automatisation pour usines intelligentes et des solutions d’IA spécialisées pour les sites de production. Elle fournit des plateformes de standardisation pour la logique de contrôle de l’automatisation industrielle, des capteurs de vision laser pour robots de soudage et des solutions d’inspection par IA. Récemment, elle a étendu son activité en développant des solutions d’optimisation pour les batteries usagées de véhicules électriques.

« Cet accord marque un tournant décisif, alliant la technologie d’automatisation industrielle de JLT aux capacités de recherche de pointe en intelligence artificielle physique de l’Université de Géorgie », a déclaré Jung Hyun-woo, PDG de JLT. « En intégrant une technologie de contrôle basée sur l’IA aux jumeaux numériques, nous deviendrons un acteur majeur du marché mondial de l’industrie 4.0 et nous nous positionnerons comme un acteur clé sur le marché américain. »