인사이트 파트너스, 전 부사장 케이트 로우리에게 소송당.