Tim Cook 向员工说明他为何选择此时辞职，以及他接下来会做什么

Source: 9to5Mac

Apple Park 全体员工大会

据 Bloomberg 报道，苹果公司 Tim Cook 与 John Ternus 今天在 Apple Park 的 Steve Jobs 剧院举行了全体员工大会。此次会议紧随宣布 Ternus 将在今年晚些时候接任苹果 CEO 之后的第二天举行。

健康传闻得到澄清

在会议期间，65 岁的 Cook 驳斥了关于他健康出现问题的传闻。Bloomberg 之前曾报道，一些苹果员工注意到 Cook “出现了不明原因的颤抖，导致他的手时不时抖动”。

“我很高兴能够以执行董事长的身份继续在苹果的旅程，”Cook 在今天的会议上说。“我身体健康，精力充沛，我计划在这个新角色（执行董事长）上长期任职。”

现在辞职的原因

当被问及为何此时决定辞职时，Cook 表示他希望实现“有史以来最佳的交接”，这需要满足三点条件：

• 苹果的产品路线图必须“极其出色”。
• 苹果的财务状况必须“表现优异”。
• Ternus 必须“已准备好承担此角色”。

对 John Ternus 的持续支持

Cook 说他将在需要时随时为 Ternus 提供支持，包括帮助处理全球范围内的政策关系。他补充道：“我可能还会在其他方面提供帮助。”

“我会在任何他需要的地方、任何我能做到的方式上支持 John，”Cook 说。“我会随时提供我的知识和经验，充当倾听者。苹果将是我的首要任务。这是我的本质，我无法想象有其他方式。”

CEO 交接时间表

正如昨日宣布的那样，John Ternus 将于 2026 年 9 月 1 日正式成为 CEO。