2026年最佳Apple Watch
Source: Engadget
请提供您希望翻译的具体文本内容，我将为您翻译成简体中文。
Source: …
Apple Watch 选购要点
和所有 Apple 产品一样，Apple Watch 只能与 iPhone 配对。它们无法与 Android 设备配对，尽管其他可穿戴设备（如 Garmin、Fitbit）可以连接到 iPhone。
芯片与传感器
- 处理器 – 三款型号均使用 S10 SiP 芯片，内置四核 Neural Engine。
- 本地 Siri – 负责语音输入、翻译、自动运动检测以及双击/手腕轻扫手势。
- 标准传感器（所有型号） – 光学心率、温度、指南针、气压计、加速度计、陀螺仪和光线传感器。
- 高级传感器（Series 11 与 Ultra 3）
- 具备高血压检测功能的高级心率监测。
- ECG、血氧、水温和水深传感器。
- 超宽带芯片，用于精准定位 AirTag。
- 安全与连接 – 跌倒和碰撞检测为标配；所有型号均支持 Apple Pay 的 NFC。
- 蜂窝网络 – Series 11 与 SE 3 可选 5G 蜂窝；Ultra 3 默认内置蜂窝，并额外支持卫星 SOS、消息和 Find My 功能。
显示屏与表壳选项
| 型号 | 常亮显示 | 最高亮度 | 夜间模式（红色表盘） | 表壳尺寸 | 表壳材质与颜色 |
|---|---|---|---|---|---|
| Apple Watch SE 3 | 是 | 1,000 nits | 否 | 40 mm / 44 mm | 铝 – Starlight 或 Midnight |
| Apple Watch Series 11 | 是（广角 OLED） | 2,000 nits | 否 | 42 mm / 46 mm | 铝 – Rose Gold, Silver, Space Gray, Jet Black；钛 – Natural, Gold, Slate |
| Apple Watch Ultra 3 | 是（广角 OLED） | 3,000 nits | 是（特定表盘） | 49 mm（单一尺寸） | 钛 – Natural 或 Black |
更高端的屏幕在低光环境下可调至 1 nit。
电池续航
- Apple Watch Ultra 3 – 正常使用可达 42 h；低功耗模式下 72 h。
- Apple Watch Series 11 – 正常使用可达 24 h；低功耗模式下 38 h。
- Apple Watch SE 3 – 正常使用可达 18 h；低功耗模式下 32 h。
三款均支持快充：
- 45 分钟充至 80 %（SE 3 与 Ultra 3）
- 30 分钟充至 80 %（Series 11）
健身与健康功能
- Activity 应用 – 三环（移动、锻炼、站立）记录每日卡路里、活跃分钟和站立时间。
- 传感器 – 加速度计和光学心率传感器判断运动类型、强度和卡路里消耗。
- 徽章与动画 – 达成环目标后解锁。
- Workout Buddy – 三款手表均支持，但需配合具备 AI 功能的 iPhone 与蓝牙耳机使用。
- 离线地图 – 所有型号均可使用；Ultra 3 额外提供卫星连接，实现真正的离网使用。
Siri
- 语音指令：天气、开始运动、识别歌曲、语音输入文字等。
- Raise to Speak – 无需 “Hey Siri”，抬腕靠近嘴部即可激活。
- 本地处理 – 简单请求（如启动计时器）更快，因为不需要联网。
- 依赖网络的请求 – 发送短信或获取天气仍需 Wi‑Fi 或蜂窝网络，纯 GPS 模型需靠近配对的 iPhone。
碳中和声明
Apple 宣称 Series 9（铝合金表壳）是其首款碳中和产品。但随后已取消这些…
(注：原文在此处意外中断，保留原样。)
Apple Watch 概览
Apple 声称，所有三款新手表的设计旨在降低环境影响，公司仍然坚持到 2030 年实现碳中和的承诺。
价格
| 型号 | 起始价 | 备注 |
|---|---|---|
| Apple Watch SE 3 | $249（40 mm，GPS 版） | +$50 可选蜂窝版 |
| Apple Watch Series 11 | $399（42 mm，铝合金，GPS 版） | 最高 $749（46 mm 钛金属，蜂窝版） |
| Apple Watch Ultra 3 | $799（49 mm 钛金属，GPS + 蜂窝） | 更换不同表带会导致价格上升 |
最便宜和最贵的入门级型号之间的价差为 $550。
在预算时，您可能还需要考虑配件费用。
我们如何测试 Apple Watch
Engadget 自 2015 年首款型号发布以来，一直在评测 Apple Watch。对于每一次新发布——包括 Ultra 和 SE 系列——我们都会花费数天（通常是数周）佩戴设备，同时：
- 跑步
- 去健身房
- 徒步旅行
- 睡觉
在此期间，我们会评估手表的指标追踪、与 iPhone 的整合以及 Apple 所宣传的各种功能的实际表现。
由于我们也会评测竞争对手的智能手表（例如 Samsung Galaxy Watch、Google Pixel Watch），编辑们能够将 Apple 的产品不仅与前几代进行比较，还能与市场上的其他可穿戴设备进行对比。所有购买指南和推荐均基于 Engadget 员工的亲身测试。
Apple Watch 对比表
| 功能 | Apple Watch Series 11 | Apple Watch Ultra 3 | Apple Watch SE 3 |
|---|---|---|---|
| 发布日期 | 2025年9月 | 2025年9月 | 2025年9月 |
| 表壳尺寸 | 42 mm 或 46 mm | 49 mm | 40 mm 或 44 mm |
| 表壳材质 | 铝或钛 | 钛 | 铝 |
| 显示屏 | LTPO3 OLED 常亮 | LTPO3 OLED 常亮 | LTPO OLED 常亮 |
| 最高亮度 | 2000 nits | 3000 nits | 1000 nits |
| 芯片 | S10 SiP | S10 SiP | S10 SiP |
| 最长续航 | 24 h / 38 h（低功耗） | 42 h / 72 h（低功耗） | 18 h / 32 h（低功耗） |
| 防水等级 | 50 m | 100 m | 50 m |
| 特色传感器 | 电心率传感器, 光学心率传感器（第3代）, 血氧传感器, 温度传感器, 指南针, 高度计, 加速度计, 陀螺仪, 环境光传感器, 深度计, 水温传感器 | 同Series 11 | 光学心率传感器（第2代）, 温度传感器, 指南针, 高度计, 加速度计, 陀螺仪, 环境光传感器 |
Apple Watch 常见问题
哪些 Apple Watch 应用是最佳的健身追踪？
所有三款手表都使用相同的内置 Fitness 和 Workout 应用，可追踪速度、踏频、距离和心率。Ultra 3 和 Series 11 增加了额外传感器（电式心率传感器、深度计、血氧和心电图），提供更全面的健康数据。所有型号均兼容在 watchOS 26 中推出的 AI 驱动 Workout Buddy（需要兼容 AI 的 iPhone）。
Apple Watch 系列是否防水？
所有三款型号均防水，可用于游泳：
- Apple Watch SE 3 – 最深 50 米
- Apple Watch Series 11 – 最深 50 米
- Apple Watch Ultra 3 – 最深 100 米