T-Mobile 正在将实时通话翻译直接集成到其网络中

Source: Android Authority

TL;DR

• T‑Mobile 已宣布 Live Translation，这是一项基于网络的功能，可将电话通话翻译成 50 多种语言。
• 在测试期间，你只需在通话中拨打 *87* 即可激活，无需任何应用或特殊设备。
• 只要通话中有一方是 T‑Mobile 用户，双方都可以使用此功能。

Introduction

AI 热潮的一个好处是实时翻译正迅速走向主流。Google 在 Pixel 手机上的版本是显而易见的例子，但你也可以在专用耳机、智能眼镜以及许多其他场景中使用它们。这些工具大多仍然依赖特定硬件或应用。T‑Mobile 通过将实时翻译直接嵌入其无线网络，去除了另一层摩擦。

Live Translation Announcement

在今天的新闻稿中，运营商宣布了它所谓的首个集成在蜂窝网络中的实时 AI 平台，首个功能名为 Live Translation。该服务可以在近实时的情况下将电话通话翻译成 50 多种语言，T‑Mobile 表示只要至少有一位参与者是已注册测试的 T‑Mobile 客户，任何连接到其网络的手机——包括基本的翻盖机——都可以使用。

How It Works

• Activation（激活方式）: 在测试期间，Live Translation 通过在通话中拨打 *87* 来激活。
• Language Detection（语言检测）: 系统会自动识别双方所说的两种语言，并来回翻译对话。
• Voice Command（语音指令）: 宣传视频中展示了类似 “Hey T‑Mobile, translate” 的语音指令，但测试说明目前仅提到拨打 *87*，暗示语音激活可能会在后期加入。

由于处理在网络层完成，无需安装任何应用，也不需要特定设备。

Beta Details

• Cost（费用）: 测试期间免费。
• Eligibility（资格）: 面向符合条件的后付费消费账户，自 2 月 11 日起开放，可通过 T‑Life 应用或 T‑Mobile 网站访问。
• Unsupported Accounts（不支持的账户）: 预付费、企业和政府账户目前不在支持范围内。

Implications

将实时翻译从设备层转移到运营商网络可能是必然的步骤，但这是一项重要的转变。其他运营商很可能会跟进，因此在大多数通话中语言障碍成为过去可能指日可待。