BTOP++：我不知道自己需要的资源监视器

Source: Dev.to

介绍

今天是 2026 年 1 月 1 日。假期已经结束，键盘再次热起来了，是时候回到构建项目了。

2026 年被称为“Linux 年”。Steam 甚至以横幅暗示了这一点。它是否能兑现 hype 还有待观察，但对我来说，2025 年已经是 Linux 年。经过四年的零星使用，企鹅终于接管了我的工作流——我的妻子也可以证实这一点。即使在巴西的夏季高温下，我们在家也不使用 Windows。😄

基于此，这篇文章既是一个小小的新年祝福，也是对我真正不知道自己需要的资源监视器 BTOP++ 的快速实用介绍。

为什么选择 BTOP++？

首先，这并不是对 htop 的攻击。相反，htop 是由 Hisham Muhammad 用 C 编写的惊人工具，以其高效著称。它在 Linux 社区乃至黑客流行文化中占有一席之地是有原因的。我将在 BTOP++ 中提到的许多功能，htop 已经具备。

BTOP++ 是 htop 思想的自然进化。它受 htop 启发，但使用 C++ 编写，使得：

• 在同一终端中一次显示更多信息
• 为 CPU、内存、磁盘和网络集成图表
• 更现代、更精致的外观
• 额外的视觉上下文且几乎不影响性能

这些视觉效果在你尝试理解资源使用模式时真的能带来区别。

对比

两者可以轻松共存。

安装

基于 Arch 的系统

sudo pacman -Syu   # update the system
sudo pacman -S btop

Debian/Ubuntu

sudo apt update
sudo apt install btop

Snap

sudo snap install btop

安装完成后，直接运行：

btop

使用 BTOP++

• ESC 或 M → 打开菜单
• ↑ / ↓ → 浏览进程
• F → 按名称过滤进程
• K → 结束选中的进程

在菜单内的 Help 中可以找到所有可用的快捷键。

结论

BTOP++ 提供了更完整、漂亮且现代的监控体验，尤其适合桌面和工作站，而 htop 仍然是最小、快速且可靠的服务器监控首选工具。

Linux 万岁——祝大家玩得开心！🐧