씨엔티테크，面向初创企业的‘Borderless IR and Biz Talk’参赛企业招募
抱歉，我需要您提供要翻译的完整文本内容（除代码块和 URL 之外），才能为您进行简体中文翻译。请把文章的其余部分贴在这里，我会按照要求保留源链接并保持原有的格式。
🇰🇷 韩国语 (Korean)
投资专业加速器 씨엔티테크（代表电话成）启动了 2025 初创企业套餐 Borderless IR and Biz Talk 项目的企业招募。
Borderless IR and Biz Talk 是面向希望海外拓展和融资的初创企业，通过邀请海外投资者和买家参加线上匹配咨询会，帮助企业制定拓展策略并搭建基础设施的项目。
씨엔티테크面向初创企业套餐深度技术领域入选企业进行招募，并通过评审选拔 共 15 家 企业。入选企业将通过小规模 IR 和 1:1 咨询会获得融资和出口渠道支持，能够在不受时间、成本限制的情况下活跃全球交流。
参赛报名自 2026 年 2 月 13 日起至 2 月 27 日 18 点止，以电子邮件方式受理。详细内容和提交材料请在 K‑Startup 官网公告中查阅。
“本项目将为初创企业提供海外拓展的机会，”씨엔티테크的负责人表示，“我们期待拥有创新理念和技术的创业公司积极参与。”
- 查看更多相关报道
🇺🇸 英文
投资专注型加速器 CNT Tech（CEO 全华成）已开始招募 2025 Early Startup Package – Borderless IR and Biz Talk 项目的参与者。
Borderless IR and Biz Talk 旨在帮助寻求海外扩张和融资的早期创业公司。通过与海外投资者和买家的线上匹配咨询，支持制定进入策略和基础工作。
CNT Tech 正在为其深度技术早期创业公司套餐遴选企业；将评选出 15 家公司。入选企业将通过小规模 IR 会议和一对一咨询，获得投资吸引和出口市场开发的支持，实现不受时间和成本限制的全球交流。
申请方式为电子邮件，接受时间为 2026 年 2 月 13 日 起至 2026 年 2 月 27 日下午 6:00。详细信息及所需材料请参阅 K‑Startup 网站上的公告。
“该项目将为早期创业公司提供海外扩张的机会，”CNT Tech 代表表示，并补充道，“我们期待拥有创新想法和技术的创业公司积极参与。”
- 查看更多相关文章
🇯🇵 日语 (Japanese)
投资专门加速器 Cエンティテック（代表电话）已启动2025年初创企业套餐 Borderless IR and Biz Talk 项目的企业招募。
Borderless IR and Biz Talk 是面向希望进行海外扩张和吸引投资的初创企业的项目，通过邀请海外投资者和买家举办线上匹配咨询会，帮助制定扩张战略并构建基础设施。
Cエンティテック 将面向在初创套餐的深度技术领域中遴选出的企业进行招募，并通过评估选出 共15家公司。入选企业将通过小规模 IR 和 1:1 咨询会获得投资吸引和出口渠道的支持，能够在没有时间和费用限制的情况下活跃全球交流。
参加申请 将于2026年2月13日至2月27日18时通过邮件受理。详细信息和提交材料可在 K‑Startup 网站的公告中查看。
“此次项目将为初创企业提供海外扩张的机会，”相关人士表示，“并期待拥有创新理念和技术的初创公司积极参与”。
- 查看更多相关文章
🇨🇳 中文 (Chinese)
投资专家加速器 CNT Tech（CEO 全华成）已开始为其 2025 年早期创业计划 – Borderless IR 和 Biz Talk 项目招募参与者。
Borderless IR and Biz Talk 面向希望海外扩张和融资的早期创业公司，通过线上匹配咨询帮助企业与海外投资者和买家对接，支持其制定进入海外市场的策略和基础建设。
CNT Tech 正在招募入选其早期创业扶持计划的深科技领域企业，最终将通过评估选出 15 家。入选企业将获得吸引投资和拓展出口市场的支持，包括小型投资者关系研讨会和一对一咨询，使其能够在不受时间和成本限制的情况下促进全球交流。
参与申请 将于 2026 年 2 月 13 日至 2 月 27 日下午 6:00 通过电子邮件受理。详情及所需文件可在 K‑Startup 网站的公告中找到。
“该计划将为早期创业公司提供拓展海外市场的机会。”一位 CNT Tech 代表表示，并补充道：“我们期待拥有创新理念和技术的创业公司积极参与。”
- 查看更多相关文章
[](#translated-zh)
[](#translated-fr)
### CNT Tech recrute des participants pour son programme « Borderless IR and Biz Talk » destiné aux jeunes entreprises
{: .center width="100%" alt="Illustration du programme Borderless IR and Biz Talk"}
L'accélérateur spécialisé en investissement **[CNT Tech](https://www.cntt.co.kr/kr/)** (PDG Jeon Hwa‑seong) a commencé à recruter des participants pour son programme **Early Startup Package Borderless IR and Biz Talk 2025**.
**Borderless IR and Biz Talk** est un programme destiné aux jeunes entreprises souhaitant se développer à l'international et lever des fonds. Il les accompagne dans l'élaboration de leurs stratégies d'implantation et la mise en place de leurs fondations grâce à des consultations en ligne les mettant en relation avec des investisseurs et des acquéreurs étrangers.
CNT Tech recrute des entreprises sélectionnées pour son programme d'accompagnement de jeunes pousses dans le secteur des technologies de pointe. Quinze entreprises seront retenues après évaluation. Elles bénéficieront d'un soutien pour attirer des investissements et développer leurs marchés à l'export grâce à :
- des sessions de relations investisseurs en petits groupes,
- des consultations individuelles,
leur permettant ainsi de favoriser les échanges internationaux sans contraintes de temps ni de budget.
Les candidatures seront acceptées par courriel du **13 février 2026** au **27 février 2026 à 18 h00**. Vous trouverez les détails et les documents requis dans l'annonce sur le site web de **K‑Startup**.
> « Ce programme offrira aux jeunes entreprises des opportunités de se développer à l'étranger », a déclaré un représentant de CNT Tech, ajoutant : « Nous nous réjouissons de la participation active des startups proposant des idées et des technologies innovantes. »
- **Voir plus d'articles connexes**