InRifle 招募尹美京担任全球战略总负责人
请提供您希望翻译的完整文本内容（除代码块和 URL 之外），我会按照要求将其翻译成简体中文并保留原始的格式。谢谢！
데이터 테크 기업 인라이플(대표이사 한경훈), 기업공개 앞두고 글로벌 SaaS 시장 공략 가속
인라이플은 해외 사업의 컨트롤 타워 역할을 수행할 글로벌 비즈실을 신설하고, 글로벌 전략 총괄로 윤미경 상무이사를 영입했다고 밝혔다.
- 이번 조직 개편은 인라이플이 수익성 중심 SaaS 기업으로 체질 개선에 성공한 뒤의 후속 조치다。
- SaaS 사업 부문이 지난해 최대 실적을 기록한 점을 바탕으로, 올해를 글로벌 진출의 원년으로 삼아 중장기 성장 동력 확보와 기업가치 제고에 주력한다。
윤미경 상무 소개
- 이전에 디지털 마케팅 기업 엠포스를 이끌던 전문 경영인
- 일본 디지털 마케팅 기업 OPT(현재 디지털 홀딩스, 하쿠호도 그룹 계열)에서 글로벌 비즈니스 총괄
- 한국·중국·아시아 지역 그룹사 경영 관리
- 해외 기업 인수·합병 주도
2024 주요 과제
- 글로벌 사업 로드맵 수립
- 국가별 현지화 전략 마련
- 글로벌 파트너십 구축
- 해외 매출 비중 확대
인라이플은 그룹사 모비소프트가 운영하는 SaaS 기반 PC 유틸리티 **‘이지랩’**을 일본, 대만, 미국 등 해외 시장에 안착시키는 것을 목표로 한다。
또한, 아시아·북미 시장을 중심으로 영업망을 확대하고, 상장 이후에도 지속 가능한 성장을 위해 글로벌 비즈니스 모델 고도화에 집중한다。
인라이플은 AI 광고 플랫폼 모비온을 통해 국내 시장에서 입지를 구축했으며, 데이터 수집·저장·가공·광고 수익화 전 과정을 아우르는 데이터 선순환 구조를 기반으로 기술 경쟁력을 강화하고 있다。
- 관련 기사 더 보기
Source:
Inlife 任命执行董事尹美京为全球战略总监
数据科技公司 Inlife（CEO 韩京勋）正加速在 IPO 前向全球 SaaS 市场进军。Inlife 宣布成立 全球业务办公室，作为海外运营的指挥塔，并任命 常务董事尹美京 为全球战略负责人。
- 此次组织重整是 Inlife 最近转型为 以盈利为导向的 SaaS 公司 的后续举措。
- 基于 SaaS 业务去年创纪录的表现，公司将 2024 年视为全球扩张的第一步，聚焦 中长期增长动力 与 提升企业价值。
关于尹美京
- 前数字营销公司 Emforce 负责人
- 曾在 OPT（现为 Digital Holdings，日本 博报堂集团 的子公司）负责全球业务
- 管理韩国、中国及更广泛亚洲地区的集团公司
- 主导海外并购活动
2024 年重点
- 制定 全球业务路线图
- 各国 本地化策略
- 构建 全球合作伙伴关系
- 提升 海外销售占比
Inlife 计划在日本、台湾、美国等海外市场推出其基于 SaaS 的 PC 工具 EasyLab（由子公司 Mobisoft 运营）。
公司将扩展 全球销售网络——尤其在 亚洲和北美——并专注于 完善全球业务模式，以确保 IPO 后的可持续增长。
Inlife 已通过其 AI 广告平台 Mobion 在国内建立了强大的布局，利用覆盖数据采集、存储、处理及广告变现的 良性数据循环。
- 查看更多相关报道
インライフル，任命尹美京常务董事为全球战略总括
数据技术企业 インライフル（代表取締役ハン・ギョンフン）在即将上市之际加快全球 SaaS 市场的攻势。インライフル新设了负责海外业务 控制塔 角色的 全球业务室，并迎来了担任 全球战略总括 的 尹美京常务董事。
- 此组织改编是因为インライフル成功实现向 以盈利为中心的 SaaS 企业 的体质改进的后续措施。
- 基于 SaaS 业务部门去年取得的最高业绩，インライフル将 2024 年定位为全球进军的元年，并专注于 中长期增长动力的确保 与 企业价值提升。
尹美京常务的经历
- 曾在数字营销企业 エンフォース 担任领袖的专业经营者
- 在日本数字营销企业 OPT（现为 デジタルホールディングス，隶属ハクホード集团）担任 全球业务总括
- 负责韩国、中国及亚洲地区集团公司的经营管理
- 主导海外企业的 并购（M&A）
2024 年的主要课题
- 制定 全球业务路线图
- 制定各国 本地化策略
- 构建 全球合作伙伴关系
- 扩大 海外收入比重
インライフル旨在让集团公司 Mobisoft 运营的基于 SaaS 的 PC 实用工具 「イージーラップ」 在日本、台湾、美国等海外市场站稳脚跟。
公司计划以 亚洲·北美 市场为中心扩大全球销售网络，并致力于 提升全球商业模式的高度，以确保在上市后仍能实现可持续增长。
インライフル通过 AI 广告平台 モビオン 在国内市场确立了地位。基于涵盖数据 收集·存储·加工·广告变现 的 数据循环结构，公司正在强化技术竞争力。
- 查看更多相关文章