다르빗슈의 투구 진화 (2021‑2025): Statcast 데이터 분석
I’m happy to translate the article for you, but I’ll need the text you’d like translated. Could you please paste the content (or the portion you want translated) here? I’ll keep the source line exactly as you provided and preserve all formatting, markdown, and technical terms.
Source: …
소개
2025년 11월, 유 다르비시가 UCL(요골 측부 인대) 수술을 받아 2026 시즌 전체를 결장하게 되었습니다.
샌디에고 파드리스와 5년(2021‑2025) 동안 뛴 그의 경기 출전 수는 30경기에서 15경기로 감소했습니다. 이 기간의 Statcast 데이터를 살펴보면, 그의 구종 구성과 투구 스타일에 큰 변화가 있었음을 알 수 있습니다.
이 글에서는 pybaseball + DuckDB를 사용해 5시즌의 Statcast 데이터를 가져와 그의 구종 선택, 구속, 스윙‑앤‑몰프(whiff) 비율이 시간에 따라 어떻게 변했는지 분석합니다.
참고: 이는 관찰 가능한 추세를 데이터에 기반해 탐색한 것이며, 투수의 의도나 의사결정에 대한 확정적인 주장을 제시하려는 목적이 아닙니다.
분석에 사용된 Google Colab 노트북은 글 하단에 링크로 제공됩니다.
데이터에 들어가기 전에, 이 기간 동안의 주요 사건들을 간략히 정리해 보겠습니다.
시즌별 요약
| 연도 | 나이 | 경기 | 투구수 | 비고 |
|---|---|---|---|---|
| 2021 | 34‑35 | 30 | 2,773 | 파드리스와의 첫 시즌 |
| 2022 | 35‑36 | 30 | 2,971 | 최고 포심 구속 (95.0 mph) |
| 2023 | 36‑37 | 24 | 2,219 | 일본 대표팀 월드베이스볼클래식 참가 (2월 캠프부터) – 시즌 시작이 지연됨. 8월에 요골골절 스트레스 반응으로 시즌 중단 |
| 2024 | 37‑38 | 16 | 1,264 | 여러 부상(목, 고관절, 팔꿈치). 제한 명단에 올림(가족 사정). 9월에 복귀 |
| 2025 | 38‑39 | 15 | 1,160 | 오른쪽 팔꿈치 염증으로 시즌 초에 부상자 명단에 올랐으며, 269일 후인 7월에 복귀. 11월에 UCL 수술 시행 |
2023년 이후 팔꿈치 관련 부상이 반복적으로 나타났습니다. 이제 이 기간 데이터에서 어떤 변화가 드러나는지 살펴보겠습니다.
데이터 추출
from pybaseball import statcast_pitcher
import duckdb
import pandas as pd
PITCHER_ID = 506433 # Yu Darvish
YEARS = [2021, 2022, 2023, 2024, 2025]
dfs = []
for year in YEARS:
df_year = statcast_pitcher(f'{year}-03-01', f'{year}-12-31', PITCHER_ID)
df_year['season'] = year
dfs.append(df_year)
df_raw = pd.concat(dfs, ignore_index=True)
# Regular season only
con = duckdb.connect()
df = con.execute(
"SELECT * FROM df_raw WHERE game_type = 'R'"
).df() # → 10,387 pitches (5 seasons combined)
# Important: Filtering by `game_type = 'R'` is necessary to exclude spring‑training
# and postseason data.투구 사용 비율 (2021‑2025)
| 투구 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 변화 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| SL (Slider) | 31.0% | 31.5% | 17.7% | 23.3% | 14.9% | ‑16.1% |
| ST (Sweeper) | 22.8% | 15.4% | 18.6% | 14.0% | 9.1% | ‑13.7% |
| FF (Four‑Seam) | 22.1% | 25.5% | 16.7% | 18.4% | 16.0% | ‑6.1% |
| SI (Sinker) | 8.3% | 8.5% | 18.6% | 17.1% | 20.0% | +11.7% |
| CU (Curveball) | 4.6% | 4.0% | 5.0% | 8.6% | 15.4% | +10.8% |
| FC (Cutter) | 2.5% | 4.3% | 8.9% | 4.6% | 12.2% | +9.7% |
| FS (Splitter) | 4.9% | 7.4% | 7.7% | 4.0% | 10.6% | +5.7% |
- 2021년에는 슬라이더 (31 %) + 스위퍼 (23 %) = 54 % 가 전체 투구의 절반을 차지해 수평 브레이킹볼이 그의 무기의 핵심이었습니다.
- 2025년에는 그 비중이 24 % 로 감소했으며, 싱커 (20 %), 커브볼 (15 %), 커터 (12 %) 가 크게 상승했습니다.
- 2023 시즌이 눈에 띕니다: 슬라이더 사용률이 31.5 %에서 17.7 % 로 감소한 반면, 싱커 사용률은 8.5 %에서 18.6 % 로 급증했습니다. 해당 연도는 WBC로 인한 시즌 지연과 8월에 발생한 올레크라논 스트레스 반응으로 인한 휴식이 있었으며, 이는 변화의 원인일 수 있습니다.
일반적으로 슬라이더와 스위퍼는 팔꿈치에 상대적으로 더 큰 부담을 주는 것으로 알려져 있으며, 싱커는 보다 자연스러운 팔 동작을 사용하고 커브볼은 속도 차에 더 의존합니다. 관찰된 변화는 팔꿈치 건강을 위한 조정일 가능성이 있지만, 전략적 고려사항이나 다른 요인들도 작용했을 수 있습니다.
피치 종류별 평균 구속
| Pitch | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | Change |
|---|---|---|---|---|---|---|
| FF (Four‑Seam) | 94.5 mph | 95.0 mph | 94.7 mph | 94.1 mph | 93.9 mph | ‑0.6 mph |
| SI (Sinker) | 94.0 mph | 94.7 mph | 94.3 mph | 93.6 mph | 93.4 mph | ‑0.6 mph |
| SL (Slider) | 86.2 mph | 86.0 mph | 85.7 mph | 85.9 mph | 85.7 mph | ‑0.5 mph |
5년 동안 포섬 구속이 0.5‑0.6 mph 감소한 것은 다소 적은 편이다. 따라서 피치 믹스 변화는 순수한 구속 감소 외의 요인—예를 들어 컨디션 관리, 전략적 조정, 혹은 그 두 가지의 조합—에 의해 주도된 것으로 보인다.
이닝별 구속 감소
| 시즌 | 1회 초 (mph) | 마지막 이닝 (mph) | Δ (mph) | 데이터가 있는 최신 이닝 |
|---|---|---|---|---|
| 2021 | 94.5 | 95.0 | +0.5 | 7th |
| 2022 | 94.9 | 94.4 | ‑0.5 | 8th |
| 2023 | 94.9 | 93.7 | ‑1.2 | 7th |
| 2024 | 94.4 | 93.3 | ‑1.1 | 7th |
| 2025 | 94.2 | 92.8 | ‑1.4 | 6th |
2021년 다르비시는 7이닝까지 구속을 유지했으며, 2025년에는 데이터가 6이닝까지 1.4 mph 감소한 것을 보여줍니다. 2024‑2025년 수치는 부상 복귀 직후 시작한 경기들을 포함하고 있어, 말기 이닝 구속 감소가 더욱 두드러질 가능성이 있습니다.
Whiff Rate (Swinging‑Strike %)
| Pitch | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|
| FF (Four‑Seam) | 30.0% | 19.4% | 15.4% | 13.0% | 14.3% |
| CU (Curveball) | 29.2% | 26.8% | 44.0% | 41.1% | 33.8% |
| FS (Splitter) | 31.9% | 34.4% | 38.9% | 34.5% | 26.6% |
| SL (Slider) | 26.2% | 24.4% | 22.7% | 26.6% | 18.3% |
| ST (Sweeper) | 21.2% | 24.2% | 25.8% | 25.0% | 32.6% |
Four‑seam의 스윙 스트라이크 비율은 30 %에서 14.3 %로 감소했으며, Curveball(커브볼)의 스윙 스트라이크 비율은 2023년에 44 %로 정점을 찍었습니다. 가장 많은 스윙과 미스를 만든 투구가 변한 것은 투구 선택의 변화와 연관이 있는 것으로 보입니다.
투‑스트라이크 피치 선택
| 시즌 | 1위 사용 비율 | 2위 사용 비율 | 3위 사용 비율 |
|---|---|---|---|
| 2021 | ST 25.6% | FF 24.4% | SL 15.4% |
| 2022 | FF 32.8% | FS 17.6% | ST 16.1% |
| 2023 | FF 22.4% | FS 17.9% | SI 15.6% |
| 2024 | FF 21.2% | SL 19.9% | ST 15.1% |
| 2025 | CU 21.8% | FS 17.2% | FF 15.1% |
2021‑2022년에는 포섬과 스위퍼가 그의 주요 “마무리” 구위였다. 2025년이 되면서 커브볼이 가장 많이 사용되는 투‑스트라이크 구위가 되었다.
주요 요점
Across Yu Darvish’s five seasons with the Padres, Statcast data reveal the following trends:
| 추세 | 관찰 |
|---|---|
| Pitch mix | 2021‑2022년에는 슬라이더/스위퍼 중심에서 2024‑2025년에는 싱커/커브볼/커터 중심으로 점진적인 전환. |
| Overall velocity | 각 구종별 평균 구속이 5년 동안 약 0.5‑0.6 mph만 감소했습니다. |
| Late‑inning velocity | 후반 이닝에서의 구속 감소가 연도별로 증가했습니다. |
| Whiff rate | 포섬(네 자루) 휘프 비율은 급격히 감소했으며, 커브볼 휘프 비율은 상승해 2023년에 정점을 찍었습니다. |
| Put‑away pitch | 두 번째 스트라이크 상황에서의 ‘주력’ 구종이 2025년까지 포섬/스위퍼에서 커브볼로 전환되었습니다. |
These patterns suggest a combination of health‑driven adjustments (especially concerning elbow stress) and strategic evolution as Darvish aged and dealt with recurring injuries.
이러한 패턴은 다르비시가 나이가 들면서 반복적인 부상을 겪는 과정에서 팔꿈치 스트레스와 같은 건강상의 요인에 따른 조정과 전략적 진화가 결합된 결과임을 시사합니다.
Notebook Link
분석에 사용된 전체 Google Colab 노트북은 여기에서 확인할 수 있습니다: Yu Darvish Pitch‑Mix Exploration (Colab).
위퍼에서 커브볼로
변화는 2023년경에 가속화된 것으로 보이며, 이는 그의 WBC 참가와 올레크라논 스트레스 반응과 일치합니다. 데이터는 신체 조건의 변화가 시간에 따라 그의 구종 선택에 영향을 미쳤을 수 있음을 시사합니다.
Note: 2024년(16경기) 및 2025년(15경기) 시즌은 표본 크기가 작으므로 수치를 해석할 때 주의가 필요합니다. 덜 자주 던지는 구종의 스윙률은 관측치가 적을수록 특히 변동성이 큽니다. 또한, 데이터에는 부상 재활 직후에 시작된 경기들이 포함되어 있어 일반적인 경기 수준을 반영하지 않을 수 있습니다.
아래 노트북을 사용하여 전체 분석을 실행할 수 있습니다. PITCHER_ID 또는 YEARS를 변경하면 다른 투수에게도 동일한 분석을 적용할 수 있습니다.
- pybaseball GitHub Repository:
- Baseball Savant: