당신의 이력서는 인간이 보기 전에 이미 알고리즘에 의해 탈락하고 있다
Source: Dev.to
The First Interview Is With Software
대부분의 기술 기업은 지원자 추적 시스템(ATS)을 사용해 이력서를 필터링합니다. 이 시스템은 이력서를 파싱하고, 텍스트를 추출한 뒤, 사람이 보기 전에 점수를 매깁니다.
시스템이 이력서를 제대로 읽지 못하면 자동으로 거절됩니다.
피드백도 없고, 신호도 없으며, 침묵만 남습니다.
그래서 탄탄한 경험과 실제 프로젝트를 가진 사람도 여전히 무시당합니다.
Why Developers Are Especially Vulnerable
많은 개발자들이 이력서를 UI 문제처럼 다룹니다:
- 컬럼, 아이콘, GitHub 로고, 화려한 레이아웃, 창의적인 섹션 제목
인간에게는 멋져 보이지만 ATS 파싱을 방해합니다.
ATS 소프트웨어가 어려워하는 것들:
- 다중 컬럼 레이아웃
- 표와 텍스트 상자
- 아이콘과 이미지
- 헤더와 푸터
- 비표준 섹션 이름
이력서가 기계가 읽을 수 없으면, 경험은 의미가 없습니다.
ATS Is Basically a Parser With Opinions
ATS를 엄격한 파서라고 생각해 보세요:
- 입력 형식이 잘못되면 조용히 실패합니다.
- 키워드가 예상 토큰과 일치하지 않으면 점수가 낮아집니다.
- 섹션 이름이 명확하지 않으면 데이터가 사라집니다.
코드를 테스트 없이 배포하지 않듯, 대부분의 사람들은 이력서를 파싱 방식까지 검증하지 않고 배포합니다.
Keywords Are Not Buzzwords
흔히 하는 실수는 ATS 최적화가 키워드 채우기라고 생각하는 것입니다. 최신 시스템은 실제 경험을 반영하는 관련 키워드를 찾습니다.
채용 공고에 다음과 같은 내용이 있다면:
- React
- TypeScript
- AWS
- CI/CD
이러한 용어를 애매하게 쓰거나 빼면, 시스템은 당신이 맞지 않는다고 판단합니다. 이는 시스템을 속이는 것이 아니라, 그 언어로 말하는 문제입니다.
I Ran My Resume Through an ATS Checker
호기심에 이력서를 ATS 이력서 체크러로 테스트해 보았습니다. 결과는 불편했습니다:
- 섹션이 잘못 파싱됨
- 일부 경험이 완전히 누락됨
- 명확히 경험이 있는 키워드가 빠짐
- 포맷 선택이 텍스트 추출을 방해함
- 이 모든 것이 이력서를 눈으로 보는 것만으로는 알 수 없었음
작은 수정만으로도 ATS 점수가 크게 상승했으며, 실제 경험은 변하지 않았습니다.
궁금하다면 여기서 직접 테스트해 볼 수 있습니다:
https://www.woberry.com/ats-resume-checker
The Resume Advice Most Devs Get Is Wrong
온라인에 떠도는 대부분의 이력서 조언은 미학에 초점을 맞춥니다. 채용 파이프라인은 그렇지 않습니다. 이력서의 두 가지 역할은:
- 자동 스크리닝 통과
- 인간이 10초 이내에 읽을 수 있게 하기
디자인에 치중한 이력서는 첫 번째 단계에서 자주 실패합니다. 간단한 이력서가 살아남습니다. 지루한 조언이지만, 효과적입니다.
A Practical Checklist for Devs
이력서가 ATS 스크리닝을 통과하도록 하려면, 다음을 시작하세요:
- 단일 컬럼 레이아웃 사용
- 아이콘, 로고, 그래픽 피하기
- Work Experience, Skills와 같은 표준 섹션 제목 사용
- 직무 설명에서 키워드를 자연스럽게 포함
- 텍스트 기반 PDF 또는 DOCX 사용
- 지원 전에 이력서를 테스트
The Market Is Competitive, Not Personal
막히거나 낙담할 때, 이것을 이해하는 것이 중요합니다.
거절이 항상 자격이 부족하다는 뜻은 아닙니다. 때로는 존재조차 몰랐던 파싱 단계에서 이력서가 실패했기 때문입니다. 채용이 부분적으로 최적화 문제라는 것을 알면 상황이 더 명확해집니다.
Final Thought
개발자는 도구, 테스트, 최적화에 집착합니다. 이력서도 같은 대우를 받아야 합니다. 검증되지 않은 입력 파일이 당신의 커리어를 가로막지 않게 하세요.
이 글이 도움이 되었다면, 구직 중인 사람에게 공유해 보세요. 그들은 아마도 소프트웨어 때문에 발생한 문제를 자신 탓으로 돌리고 있을 겁니다.