IBM은 Microsoft가 Tab 키를 사용해 대화 상자 필드 사이를 이동하는 것을 원하지 않았다

Source: Hacker News

TAB 키 논쟁

저는 과거에¹ OS/2 협업 과정에서 마이크로소프트와 IBM 사이의 문화적 불일치에 대해 글을 쓴 적이 있습니다. 마이크로소프트 사람들은 IBM 동료들을 무의미한 관료주의에 빠져 있다고 보았고, IBM 사람들은 마이크로소프트 사람들을 규율 없는 해커로 여겼습니다.

불일치 요인 중 하나는 조직 구조였습니다.

한 동료는 플로리다 주 보카 라톤에 있는 IBM 사무실에 배치된 동안, 대화 상자에서 한 필드에서 다른 필드로 이동할 때 어떤 키를 사용할지에 대한 논쟁이 있었던 일을 떠올립니다. IBM 측은 그 동료가 TAB 키를 사용하기로 한 결정에 만족하지 못했고, 문제를 레드몬드에 있는 그의 매니저에게 올리라고 요청했습니다.

그 동료의 매니저는 이렇게 답했습니다. “네가 보카에 있는 이유는 이런 결정을 내리게 해서 내가 보카에 있을 필요가 없게 하기 위함이야.”

그 동료는 이 답변을 좀 더 기업적인 어조로 바꾸어 IBM에 전달했습니다. “마이크로소프트는 이 목적을 위해 TAB 키 사용을 지원합니다.”

만족하지 못한 IBM 측은 조직 체계 내에서 여러 단계에 걸쳐 문제를 올렸고, 프로그래머보다 약 7단계 위에 있는 부사장이 TAB 키 사용에 전적으로 반대한다며, 마이크로소프트에서도 동등한 수준의 매니저가 TAB 키 선택을 지지한다는 확인을 원했습니다.

그 동료는 이렇게 답했습니다. “빌 게이츠의 어머니는 TAB 키에 관심이 없습니다.”

이로써 논쟁은 종결된 듯했고, TAB 키는 그대로 유지되었습니다.

Note: 이번 일요일은 미국에서 어버이날입니다. 어머니에게 TAB 키에 대한 의견을 묻지는 않는 것이 좋겠습니다.

Footnotes

1. 양쪽 주장 모두 어느 정도 타당성이 있었을 것입니다. ↩