다시 삼성 키보드를 사용해봤는데, 여전히 형편없는 쓰레기다

Source: Android Authority

오, 삼성 키보드. 나의 사랑스럽고, 달콤하며, 끊임없이 화나게 하는 삼성 키보드.

1년 조금 넘게 전, 갤럭시 S25를 리뷰하면서 오랜만에 삼성 키보드를 사용하게 되었고, 놀랄 일 없이 매우 형편없었습니다. 내 문자 대부분이 해독할 수 없는 오타로 가득했고, 삼성의 자동 교정은 계속 실수를 저질렀으며, 스와이프/음성 입력은 믿을 수 없을 정도로 답답했습니다.

그래서 지난달에 갤럭시 S26을 손에 넣었을 때, 삼성 키보드를 다시 한 번 시도해 보기로 했습니다. 지난번 사용 이후 1년 동안 개선됐을까요? 드디어 사용해볼 가치가 생겼을까요? 스포일러: 전혀 그렇지 않아요 — 전혀요.

2026년에 삼성 키보드를 사용하고 계신가요?

네, 삼성 키보드는 여전히 매우 형편없습니다

Galaxy S26을 설정하고 모든 앱을 설치한 뒤, 2025년에 겪었던 삼성 키보드 문제들이 2026년에 사라졌는지 확인할 차례였습니다. 텔레그램을 열었고 삼성 키보드가 나타났으며, 제가 보낸 첫 두 메시지는 다음과 같습니다:

• “Hello gnemtmen”
• “Is amusing keyboard still bad”

멋진 시작이었습니다.

몇 분 뒤, The Super Mario Galaxy 영화 예고편에 대한 메시지에 답장을 보냈는데, 내용은 “I haven’t watched the new trailer yet so I don’t get this one.” 이 바로 뒤에 “Oh hey! No typos!,” 그리고 “Again!” 이 이어졌습니다.

잠깐… 삼성에서 실제로 키보드를 고친 걸까요? 첫 두 메시지는 단순히 우연한 실수였을까요? 그랬다면 좋겠지만, 몇 분 뒤에 보낸 다음 메시지들 때문에 그 작은 희망은 금세 사라졌습니다:

• “It does seem like he has a ROGUH fiery international trip.”
• “Tnay is supposed to be roigj.”

이 메시지들은 처음 몇 번은 웃기고, 그 어처구니없는 모습 때문에 몇 번은 웃음이 나왔지만, 10번째·20번째로 이런 의미 없는 글자를 보낼 때는 매력이 사라집니다. 결국 저는 전화기의 키보드로 빠르고 신뢰성 있게 타이핑하고 싶을 뿐인데, 삼성 키보드로는 그조차 불가능합니다.

삼성 키보드 문제는 단일 원인이라기보다 여러 가지 문제들의 연속입니다:

• 입력 감도가 여기저기 달라요.
• 자동 교정이 명백히 틀린 단어는 놓치고, 올바르게 입력한 단어를 전혀 다른 단어로 바꿉니다.
• 음성 입력이 Gboard에 비해 놀라울 정도로 부정확합니다.

삼성 키보드를 사용하는 것은 올바른 맞춤법의 메시지를 보내기 위해 끊임없이 싸워야 하는 상황이며, 전혀 의미 없는 글자를 보내게 됩니다. 저는 이 글에서 이렇게 표현했습니다: “삼성은 삼성 g 키보드를 고의로 불안정한 제품으로 만들려는 듯합니다.”

이것이 언제쯤 나아질까?

삼성 키보드에 대한 불만은 새롭지 않습니다. 안드로이드 세계 전역에서 이것이 플랫폼이 제공하는 최악의 타이핑 경험 중 하나라는 것은 잘 알려져 있으며, 그럼에도 불구하고 삼성은 거의 혹은 전혀 관심을 보이지 않고 있습니다. 대신, 회사는 반쯤 구운 AI 기능을 추가하는 데 더 집중하고 있습니다.

언젠가 삼성 키보드가 사용할 가치가 있기를 바라지만, 현재로서는 키보드 수리가 삼성의 우선 순위가 아니라는 것이 점점 더 명확해지고 있습니다. 그리고 알다시피? 괜찮습니다. 삼성 키보드를 즐거운 경험으로 만들기 위한 노력을 원하지 않는다면, 올해 삼성 메시지를 종료하는 것처럼 그냥 서비스를 끊어버리면 됩니다.

Gboard(또는 다른 서드파티 키보드)를 설치해 삼성 키보드를 대체하는 것은 충분히 쉽지만, 모든 삼성 폰에 기본으로 탑재해 사람들에게 제공하는 것은 끔찍한 사용자 경험입니다. 제 동료 리타가 최근 주장했듯이, 가장 큰 안드로이드 브랜드가 이렇게 형편없는 타이핑 경험을 제공하면 안드로이드 전체가 나쁜 평판을 얻게 됩니다.

삼성 키보드에 대한 조치가 취해질 때까지 저는 계속해서 불평할 것입니다. 왜냐하면 그들이 말하듯, “Tnay is supposed to be roigj.”