Google, Android용 새로운 Downloads 백업 기능 확인: 작동 방식은 이렇다
Source: Android Authority
Edgar Cervantes / Android Authority → 에드가 세르반테스 / Android Authority
TL;DR
- Google이 Android 기기용 Drive의 새로운 로컬 파일 백업 기능을 드디어 출시합니다.
- 우리는 이 기능을 몇 달 동안 추적해 왔으며, 정확히 어떻게 작동하는지 알려드릴 수 있습니다.
- Android은 다운로드한 파일의 백업 사본을 Google Drive에 저장하지만, 이 과정에는 몇 가지 주의사항이 있습니다.
Google의 최신 February Play System update가 공개되었으며, 변경 로그에 짧지만 흥미로운 항목이 포함되어 있습니다:
[Phone] With the new local file backup feature, you can automatically save your downloaded documents to Google Drive, ensuring they are safe and accessible from any of your devices. → [Phone] 새로운 로컬 파일 백업 기능을 사용하면 다운로드한 문서를 자동으로 Google Drive에 저장할 수 있어, 파일이 안전하게 보관되고 모든 기기에서 접근할 수 있습니다.
이 문구가 익숙하게 들린다면 당연합니다. 우리는 APK teardowns를 통해 몇 달 동안 이 정확한 기능을 추적해 왔습니다. 이제 Google이 공식적으로 이를 인정했으니, 혼란을 해소하고 이 기능이 무엇이며 무엇이 아닌지 설명할 수 있습니다.
What the local file backup feature does
- It only covers files downloaded to your Android device, not the entire internal storage. → 다운로드된 파일만을 대상으로 하며, 전체 내부 저장소는 포함하지 않습니다.
- Android uses Google Drive to store these backup copies, similar to how Google Photos handles images and videos. → Android은 이러한 백업 사본을 Google Drive에 저장하는데, 이는 Google Photos가 이미지와 동영상을 처리하는 방식과 유사합니다.
- Backed‑up files are stored as static copies; they are not continuously synced. Changes made locally after the backup won’t appear in Drive, and edits made in Drive won’t sync back to the device. → 백업된 파일은 정적 사본으로 저장되며 지속적으로 동기화되지 않습니다. 백업 후 로컬에서 이루어진 변경 사항은 Drive에 반영되지 않으며, Drive에서 편집한 내용도 기기로 동기화되지 않습니다.
Until now, Android backups have been split into two main buckets:
- Photos & videos – backed up via Google Photos. → 사진 및 동영상 – Google Photos를 통해 백업됩니다.
- Other device data – includes settings, call history, and some app data. → 기타 기기 데이터 – 설정, 통화 기록 및 일부 앱 데이터를 포함합니다.
Files downloaded from Chrome, email apps, or messaging services were excluded from Drive backups. PDFs, resumes, tickets, invoices, and installers in the /Downloads folder therefore required manual uploading. This new feature finally closes that gap. → Chrome, 이메일 앱, 메신저 서비스에서 다운로드한 파일은 Drive 백업에서 제외되었습니다. 따라서 /Downloads 폴더에 있는 PDF, 이력서, 티켓, 청구서, 설치 파일 등을 수동으로 업로드해야 했습니다. 이 새로운 기능이 그 격차를 마침내 메워줍니다.
Based on UI strings and warning screens seen in development builds, Google appears to be focusing on common document‑style file types, so not every format may be supported. → 개발 빌드에서 확인된 UI 문자열 및 경고 화면을 보면, Google은 일반적인 문서형 파일 유형에 집중하고 있는 것으로 보이며, 모든 형식이 지원되는 것은 아닙니다.
When will you actually see it?
As with most Play System features, the new local file backup feature will roll out server‑side. It won’t land on every phone immediately; Google typically deploys Play System updates gradually, so most users will need to wait for the rollout to reach their device. → 대부분의 Play System 기능과 마찬가지로, 새로운 로컬 파일 백업 기능은 서버 측에서 순차적으로 배포됩니다. 모든 기기에 즉시 적용되는 것은 아니며, Google은 일반적으로 Play System 업데이트를 점진적으로 배포하므로 대부분의 사용자는 해당 기능이 자신의 기기에 도달하기를 기다려야 합니다.