1999년 파워맥 G4 수출 금지로 애플이 마케팅 효과를 얻은 사례다. 이는 개인용 컴퓨터가 처음 무기로 분류된 사건이며, 펜타곤은 출시 당시 400 MHz G4를 50개국에 판매 금지했다
출처: 톰 하드웨어
지리산 전쟁이 뒤섞인 격동적인 세계에서 기술 수출 금지(https://www.tomshardware.com/tech-industry/trump-considering-china-export-ban-on-items-made-with-or-containing-u-s-software-sweeping-restriction-to-hit-hard-in-response-to-beijings-rare-earth-embargo-in-major-trade-war-escalation) seem increasingly prevalent. However, history provides some context, and some fun in this case, as industry watchers rightly 강조(https://x.com/jpschroeder/status/2065771522145329191) that computer technology export bans are nothing new. Here we look back at the Apple Power Macintosh G4 export ban from 1999, and 스티브 조브(https://www.tomshardware.com/tech-industry/big-tech/steve-jobs-signed-apple-computer-business-card-achieves-over-dollar180000-at-auction-about-14x-more-expensive-than-an-unsigned-card) making marketing gold from the situation.
1999년 여름, 미국 정부는 새로 출시된 파워 맥 G4 데스크톱 타워 시스템에 대한 수출 제한을 부과했다. 이 시스템은 “10억 건의 계산 per second”이라는 claimed 성능을 가지고 있어, 세련된 ‘그래파이트’ 투명한 디자인은 “무기”로 분류되어 전 세계 50개국에 수출이 차단되었다.
애플은 자연스럽게 제한 해제 요청 을 시도했으며, 현지 보도에 따르면 신임 대행 CEO 스티브 조브는 마케팅 기회를 놓치지 않았다. 내嵌된 영상에 담긴 30초짜리 마케팅 황금 조각을 확인해 보세요.
“역사상 처음으로 개인용 컴퓨터가 미국 정부에 의해 ‘무기’로 분류된 사례”라는 내레이션이 흐르며, 고전 전쟁 영화 The Great Escape의 주제가 배경음악으로 울려 퍼진다. “10억 건 이상의 계산 능력을 가진 채, 펜타곤은 새로운 파워 맥intosh G4가 잘못된 손에 넘어가지 않도록 방지하고자 한다.” 조브는 마무리로 인텔에 대한 경멸을 담아 “펜티엄 PC는 그다지 위험하지 않다”고 말했다.
다시 말해, 첫 번째 파워 맥 G4 기기들은 당시에 부러운 연산 능력을 가지고 있었다. 이들은 G3 선배 대비 최대 두 배, Pentium III PC 대비 삼 배의 성능을 제공한다고 마케팅되었다. Low End Mac **recalls (https://lowendmac.com/1999/power-mac-g4-yikes/) “The 400 MHz Yikes! (a.k.a PCI Graphics) offers 0.8-3.2 gigaflops (billion floating point operations per second) performance; by government definition in 1999, it was a supercomputer.”” → “Low End Mac **recalls (https://lowendmac.com/1999/power-mac-g4-yikes/) “The 400 MHz Yikes! (별칭 PCI Graphics)는 0.8~3.2 gigaflops(십억 부동소수점 연산Operations당 초) 수준의 성능을 제공하며, 1999년 정부 정의에 따르면 슈퍼컴퓨터였다.””
The 400 MHz model was the entry-level model at launch, so as well as it being banned from export the faster 450 MHz and 500 MHz were also off the menu if you lived in one of the countries on the export control list at the time.
Bill Clinton’s administration raised the gigaflop threshold for U.S. export controls in January 2000. Then, with the threshold raised to 6.5 GFLOPS, Apple could again begin unrestricted G4 exports.
History repeating
The latest tech export controversy headlines revolve around the recently launched version of the Anthropic Claude AI model, dubbed Fable. We have also widely reported on hardware bans, with Nvidia GPUs probably the most notable example. However, western governments have also sought to restrict exports of semiconductor tools and software to places like Russia, China, Iran, North Korea etc.
→ “최근 Anthropic Claude AI 모델의 새 버전인 Fable controversy가 기술 수출 논란을 촉발했다. 우리는 또한 Nvidia GPU를 포함해 하드웨어 금지를广泛 보도했으며, 이는 가장 눈에 띄는 사례 중 하나이다. 그러나 서구 정부는 러시아, 중국, 이란, 북한 등지에 **반도체 도구)**와 소프트웨어 수출도 제한하려 했다.”
Get Tom’ s Hardware’s best news and in-depth reviews, straight to your inbox.
팔로우 톰 하드웨어의 구글 뉴스, or 우선 제공원 추가 (https://google.com/preferences/source?q=), to get our latest news, analysis, & reviews in your feeds.